ALLOWS EVALUATING in Portuguese translation

• permite avaliar
• possibilita avaliar

Examples of using Allows evaluating in English and their translations into Portuguese

the system put the probe in fine reading mode, that allows evaluate minimal product oscillation inside the tank.
modo de leitura fino, ou seja, permite avaliar as mínimas variações de produto dentro do tanque.

The WHOQOL-100 allowed evaluating the quality of life of visually impaired people in a comprehensive manner.
O WHOQOL-100 permitiu avaliar a qualidade de vida dos deficientes visuais de uma maneira abrangente.

The idea of conducting a pilot study allowed evaluating the variables that could influence the test applied in hearing impaired ones.
A idéia de se fazer um estudo piloto permitiu avaliar as variáveis que poderiam influenciar o teste aplicado em deficientes auditivos.

This attribute allowed evaluating if the system was flexible
Esse atributo permitiu avaliar se o sistema foi

The calculations of instant and specific rates of sulfide production allow evaluating how some microbial growth parameters may affect the srb me.
O cálculo das velocidades instantâneas e específicas de produção de sulfetos permitiu avaliar de que maneir.

develop an analysis that allowed evaluate knowledge in project management within interior design offices.
desenvolver uma análise que permitiu avaliar o conhecimento em gestão de projetos dentro de escritórios de design de interiores.

Subsequent acetylation in 90% yield allowed evaluate via hplc with chiral column,
Posterior acetilação em 90% de rendimento permitiu avaliar, através de hplc com coluna quiral,

The environmental monitoring using biomarkers allows evaluate the environment contamination¿s degree through a bioassay association.
O monitoramento ambiental usando biomarcadores tem permitido avaliar o grau de contaminação dos ambientes por meio de uma associação de bioensaios.

Numerical simulations allowed evaluating the adjustment of the material parameters,
As simulações numéricas permitiram avaliar o ajuste dos parâmetros dos materiais,

methodologies were used that allowed evaluating the degree of alteration of the samples
empregaram-se metodologias que permitiram avaliar o grau de alteração das amostras

This allowed evaluating the survival of archaic socializations the so-called old urbanisms
Isso possibilitava verificar a sobrevivência de socializações arcaicas os chamados velhos urbanismos

validate an assay and related substances analytical methodology that allow evaluating the stability of lf tablets.
validar uma metodologia analítica de teor e substâncias relacionadas que permitisse avaliar a estabilidade dos comprimidos de lf.

post-tests to indicate the current cognitive condition and allow evaluate awareness necessary to attitudinal learning.
pós-testes que indicassem a situação cognitiva atual e nos permitisse avaliar a tomada de consciência necessária ao aprendizado atitudinal.

This work presents the use of three integrated applications to geconfi, that allowed evaluate and test the services provided by the model.
Esse trabalho apresenta o uso de três aplicações integradas ao geconfi que permitiram avaliar e testar os serviços disponibilizados pelo modelo.

Analysis on the documented cases also allowed evaluating the potential for communication between the players in the system
O estudo de casos documentados também permitiu avaliar o potencial de comunicação entre os atores do sistema

are associated with more refined analytical methods that allow evaluating possible complex associations that incorporate the biological,
associadas a métodos mais refinados de análise, permitem avaliar possíveis associações complexas, que incorporem as dimensões biológicas,

The docking results allowed evaluating that the new analogues(a01,
O docking permitiu avaliar que os novos análogos(a01,

The results allow evaluating mechanical deformations
Os resultados obtidos permitem avaliar as deformações mecânicas

benzyl glycidyl ether(bge) allowed evaluating the insertion of these groups in the polymeric chains.
benzil glicidil éter(bge) permitiu avaliar a inserção destes grupos nas cadeias poliméricas.

The diagrams allows analyzing the beams' behavior as a monolithic structure as new increments of loads are added and allowing evaluating the structure stiffness with
Os diagramas obtidos através desse modelo permitem analisar o comportamento da viga como uma estrutura monolítica à medida que novos incrementos de carregamentos são impostos e permitem avaliar a rigidez da estrutura com