AN EXHAUSTIVE LIST OF in Portuguese translation

• uma lista exaustiva de
• uma lista completa de

Examples of using An exhaustive list of in English and their translations into Portuguese

the Commission does not have an exhaustive list of these countries.
a Comissão não dispõe de uma lista exaustiva dos países em questão.

and sloth-- are by no means an exhaustive list of sins.
ganância e preguiça- não são de nenhuma maneira uma lista exaustiva dos pecados.

the gospels do not claim to provide an exhaustive list of the events in the life of Jesus.
os evangelhos não pretendem fornecer uma lista exaustiva dos eventos na vida de Jesus.

The Procurement Directives contain an exhaustive list of cases where the personal situation of a candidate
As directivas relativas aos contratos públicos incluem uma lista exaustiva de casos nos quais asituação pessoal de um candidato

it was impossible to present an exhaustive list of best, good
era impossível apresentar uma lista exaustiva de todas as medidas melhores,

The basic Regulation does not foresee a general impact assessment but contains an exhaustive list of conditions that have to be assessed._BAR.
do regulamento de base. O regulamento de base não prevê uma avaliação geral do impacto, mas inclui uma lista completa de factores a avaliar._BAR.

a page was removed and"> we do not offer an exhaustive list of practices that can cause removal.
uma página foi removida e"> não oferecemos uma lista exaustiva de práticas que podem causar a remoção.

Like Huxley, Heilmann compared"Archaeopteryx" and other birds to an exhaustive list of prehistoric reptiles,
Como Huxley, Heilmann comparou o"Archaeopteryx" e outras aves com uma exaustiva lista de répteis pré-históricos,

In order to establish an exhaustive list of existing active substances,
Para elaborar uma lista exaustiva das substâncias activas existentes,

we must draw up an exhaustive list of authorised practices
é necessário prever uma lista exaustiva das práticas admitidas

there is an exhaustive list of permitced parapharmaceuCical products,
existe uma lista taxativa dos produtos parafarmaecuticos,

We did not go along with Mrs Aelvoet, however, when she proposed an exhaustive list of the human rights whose violation would lead to aid suspension,
Não apoiámos a senhora deputada Aelvoet quando nos quis propor uma lista exaustiva dos direitos cuja suspensão levaria à suspensão da ajuda, pois parece-nos

The Commission will help them draw up and update an exhaustive list of their state subsidies and provide guidance to
A Comissão colaborará na elaboração e actualização de uma lista completa dos auxílios estatais concedidos a estes países

for example, an exhaustive list of products, for which he calls on the Commission for help,
nomeadamente no sentido de chegar a uma lista exaustiva das matérias-primas admissíveis para os alimentos para animais-

It is also important that an exhaustive list of permissible feed materials should be drawn up
Importa também que seja elaborada uma lista exaustiva das matérias primas autorizadas e que os fabricantes de alimentos para animais comprovem,

While this is far from an exhaustive list of Android user interface design patterns, you have been
Enquanto esta lista está longe de ser uma lista exaustiva dos padrÃμes de design de interface de usuário do Android,

referred to in Regulation(EC) No 2991/94, an exhaustive list of the designations concerned should be drawn up,
é indicado estabelecer uma lista exaustiva das denominações em causa, acompanhada de uma descrição dos

works about Salvatorians, nor an exhaustive list of all articles and works written by a Salvatorian about any topic.
obras sobre os Salvatorianos e as Salvatorianas, nem de uma exaustiva lista de todos os artigos e obras escritas por salvatorianos/as sobre qualquer temática.

the relevant technical committee another 15 months to complete an exhaustive list of toxic and hazardous wastes.
ao comité técnico competente mais 15 meses para completar uma lista abrangente de resíduos tóxicos e perigosos.

of the procedure to be followed by all tenderers and an exhaustive list of criteria governing the selection of tenderers
por todos os concorrentes, assim como a lista exaustiva dos critérios que determinarão a selecção dos candidatos