ANALYSIS SYSTEM in Portuguese translation

• sistema de análise
• analysis system
• analisys system

Examples of using Analysis system in English and their translations into Portuguese

The data were analyzed with the statistical package Statistical Analysis System, version 9.1 SAS Institute Inc.,
A análise dos dados foi realizada com o pacote estatístico Statistical Analysis System, versão 9.1 SAS Institute Inc.,

Data extraction is carried out with the program SAS Statistical Analysis System, involving several stages Figure 2.
O processamento da extração de dados é realizado com o programa SAS Statistical Analysis System, envolvendo várias etapas Figura 2.

There are other authors estimating GC through"oscillation magnetometry" or through motion analysis system.
Há outros autores que estimam o CG através da"magnetometria da oscilação" ou por sistema de análise do movimento.

The data will be statistically analyzed with SAS 9.3 Statistical Analysis System, Cary, NC, USA.
A análise estatística dos dados será efetuada com o programa SAS 9.3 Statistical Analysis System, Cary, NC, EUA.

This translocation was detected in 60% of the lymphoid cells using a morphometric image analysis system MetaSystems, Altlussheim, Germany.
Esta translocação foi detectada em 60% das células linfóides utilizando um sistema de análise morfométrica de imagens MetaSystems, Altlussheim, Alemanha.

The statistical data analysis was carried out using the SAS version 9.2 Statistical Analysis System, Cary, NC, USA.
A análise estatística dos dados foi efetuada utilizando-se SAS versão 9.2 Statistical Analysis System, Cary, NC, USA.

For content analysis was used maxqda software based on bardin content analysis system.
Para a análise de conteúdo foi utilizado o software maxqda, baseado no sistema de análise de conteúdo de bardin.

the system software used was the Ariel Performance Analysis System APAS.
o sistema utilizado foi o software Ariel Performance Analysis System APAS.

are detected with an image analysis system.
são detectados com um sistema de análise por imagem.

the ovako working posture analysis system(owas) method.
o método ovako working posture analysis system owas.

statistically analyzed with the software Statistical Analysis System- SAS.
analisados estatisticamente com auxílio do software Statistical Analysis System- SAS.

All statistical analysis were performed using SAS Statistical Analysis System, version 8.2 SAS Institute, Cary, NC.
As análises estatísticas foram realizadas utilizando-se o programa SAS statistical analysis system, versão 8.2 SAS Institute, Cary, NC.

The data were submitted to statistical analysis using statistical analysis system, with 5% of significance.
Os dados foram submetidos à análise estatística utilizando-se o programa statistical analysis system com nível de 5% de significância.

The analyses were performed by using the statistical package SAS- Statistical Analysis System, 12.0, Carey, NC, USA.
As análises foram realizadas pelo pacote estatístico SAS- Statistical Analysis System, 12.0, Carey, NC, USA.

statistical analysis was used stastitical analysis system 9.0(sas, 1999) software.
análises estatísticas foi utilizado o software stastitical analysis system 9.0 sas, 1999.

using the analysis system statistics and genetics- saeg version 9.1.
teste¿f¿a 0,05 de probabilidade, utilizando o sistema de análises estatísticas e genéticas¿saeg versão 9.1.

Development of flow injection analysis system for the determination of hydrogen peroxide and ketoconazole.
Desenvolvimento de sistemas de análise por injeção em fluxo para a determinação de peróxido de hidrogênio e cetoconazol.

Data were analyzed using statistical analysis system using the tukey test( p> 0.05) for comparison of means.
Os dados foram analisados pelo statistical analysis system utilizando-se o teste de tukey(p>0,05) para comparação de médias.

A three-dimensional kinematic analysis system(dvideow) was used to describe spatial trajectories of 60 markers attached on anatomical landmarks.
Foi utilizado um sistema de análise cinemática tridimensional de movimentos(dvideow) para obter a descrição das trajetórias espaciais de 60 marcadores fixados sobre referências anatômicas.

A quantitative angiographic analysis system Siemens was used to obtain,
Um sistema de análise angiográfica quantitativa Siemens foi utilizado para obter,