ANOTHER ASSIGNMENT in Portuguese translation

• outra missão
• outra atribuição
• outro trabalho
• outra tarefa
• outra operação
• outro serviço
• outro posto

Examples of using Another assignment in English and their translations into Portuguese

Perhaps it's time for you to consider another assignment.
Talvez seja altura de considerar outra missão.

I bounce right into another assignment.
salto logo para outra missão.

I need you back here in 48 hours for another assignment.
Preciso de ti dentro de 48 horas para outra missão.

You can't throw me another assignment now.
Não me podes dar outra missão.

I have tasked Dixon to another assignment.
Encarreguei o Dixon de outra missão.

How about another assignment?
Que tal outra tarefa?

I mean, it's just another assignment.
Quer dizer, era apenas mais um contracto.

You think Eric's up for another assignment after he almost got killed once today?
Pensas que o Eric está pronto para outra missão logo depois de quase ser morto?

Maybe you can talk to my tea Cher Tom orrow… And have her give me another assignment.
Talvez amanhã possas falar com a minha professora para ela me dar outro trabalho.

won't be interfered with by another assignment to the same memory location
não vai ser interferido por outra atribuição no mesmo local de memória,

you wouldn't dream of giving me another assignment.
sonhas dar-me uma nova missão.

then you go to another assignment, I was assigned to London as the gold correspondent,
depois é-se destacado para outra missão, fui destacado para Londres como o correspondente dos

he said,"I have got another assignment for you.
para ir à Lua, e disse:"Tenho outra missão para ti.

whose guardian is another assignment, the wisdom and goodness of the Creator will be patented as the Creator grants time to someone who contracted debts before one's own conscience,
cujo guardião é outra atribuição do tempo, ficarão patenteadas a sabedoria e bondade do Criador ao conceder tempo àquele que contrai dívidas ante a própria consciência,

Back for another assignment?
De volta para outra missão?

I think I got you another assignment.
Arranjei-te outra"missão.

So… will I get another assignment?
Então… Terei outra missão?

You feel up to another assignment?
Pronto para outra missão?

I haven't received another assignment.
Não recebi nenhuma missão.

You met him earlier this week on another assignment.
Conheceste-o esta semana noutra missão.