ANOTHER UNIT in Portuguese translation

• outra unidade

Examples of using Another unit in English and their translations into Portuguese

Another unit of amount of substance in use in chemical engineering in the United States is the pound-mole,
A única outra unidade de quantidade de substância actualmente em uso é a libra mol(símbolo: lb-mol),

which is another unit, not the neonatal ICU,
que é uma outra unidade, que não é a UTI neonatal,

They have more time to think or they come from another unit, sometimes another person says something, so they sometimes bring some idea.
Eles têm mais assim tempo pra pensar ou vem de outro posto, às vezes outra pessoa fala, então eles trazem às vezes alguma ideia.

Naturally another unit was opposed, and in exploring prospects with the potential to become the public's choice,
Naturalmente uma outra unidade se opôs, e ao explorar perspectivas com potencial para se tornar a escolha do público,

But if another unit is employed for the same task, it may be hard to achieve results.
Mas se empregamos uma outra unidade para a mesma tarefa, pode ser difícil conseguir o que se deseja.

It is assumed that the EPM Board feared the school would be just another unit within the U.F.S.P.
Supõe-se que a diretoria da EPM temia que a escola fosse ser apenas mais uma unidade dentro da U.F.S.P.

then she offered to send another unit.
então ela ofereceu o envio de outra unidade.

The on-board memory features room for 500 files, which can be transferred to another unit or a computer as needed.
A memória onboard tem espaço para 500 arquivos que podem ser transferidos para uma outra unidade ou para um computador, caso seja necessário.

opted for sending another unit could have opted for reimbursement.
optei pelo envio de outra unidade poderia ter optado por reembolso.

Love Brands announces the opening of another unit in the state.
a Love Brands anuncia a inauguração de mais uma unidade no estado.

set the size of the image to create in pixels or another unit.
defina o tamanho da imagem a ser criada em pixels ou em outra unidade.

We also have a system migration feature that allows you take out your hard drives and move to another unit with same number of bays or more.
Temos também um recurso de migração de sistema, que permite retirar seus discos rígidos e movê-los para outra unidade, com o mesmo número de baias ou mais.

it is necessary to ascertain whether the unit in question has absorbed another unit(or has been split to create a new unit)
é necessário determinar se a unidade considerada absorveu uma outra unidade durante o período(ou se cindiu para dar origem a uma nova unidade)

In the event that those factors could be assured by another unit of the business group already located near the site, the project is regarded
Na eventualidade esses factores poderem ser assegurados por uma outra unidade do grupo empresarial já situada próximo da localização em questão,

received treatment in another unit.
ou receber em outro serviço.

its value being express in another unit. Example:
sendo o seu valor expresso em função de outra unidade. Exemplo:

collecting food donations volunteer service, another unit for the care of the population larger BHU only suitable location
arrecadação de doações de alimentos serviço voluntário, mais uma unidade para o atendimento da população UBS de maior porte apenas,

unless at that time he had a closer connection with another unit of the State, in which case the law of the latter unit applies.
naquele tempo tivesse uma conexão mais próxima com uma outra unidade do Estado, neste caso a lei desta unidade se aplica.

Take another unit.
Pede outra unidade.

Hang another unit.
Mais uma unidade.