APPOINTEES in Portuguese translation

• nomeados
• nomeações
• indicados

Examples of using Appointees in English and their translations into Portuguese

make themselves all kinds of political appointees Family.
se fazem todos os tipos de Família nomeados políticos.

In 1995 some regions held gubernatorial elections to fill the administrative posts originally granted to Yeltsin appointees in 1991.
Em 1995, algumas regiões realizaram eleições para governadores para preencher os cargos administrativos originalmente concedidos aos nomeados por Yeltsin em 1991.

A lawyer approached by Maka Angola explained that“in principle appointees must not discharge duties without being sworn into office.
Segundo um advogado consultado pelo Maka Angola,“em princípio, os nomeados não devem exercer funções sem a tomada de posse.

The Louisville Courier-Journal pointed out that Black could replace any Stanley appointees that had not yet been confirmed by the Senate,
O Louisville Courier-Journal apontou que Black poderia substituir qualquer nomeado de Stanley que ainda não haviam sido confirmadas pelo Senado,

Some believed that Black had agreed to retain Stanley's appointees in exchange for Stanley's support of Black's re-election campaign.
Alguns acreditavam que Black havia concordado em manter os nomeado por Stanley em troca de apoio de Stanley da campanha de reeleição de Black.

In 1772 Franklin acquired letters written by several royal appointees, including Governor Thomas Hutchinson when he was still lieutenant governor.
Em 1772, Franklin recebeu cartas de várias pessoas nomeadas reais, incluindo o governador Thomas Hutchinson, quando ele ainda era vice-governador.

The Supreme Court is composed of political appointees, not of professional jurists;
O Supremo Tribunal é composto de pessoas nomeadas político, e não profissional de juristas,

Rutherford had told Russell that appointees had to be confirmed by vote at the following annual meeting,
Rutherford tinha dito a Russell que os recomendados tinham de ser confirmados por meio de voto na seguinte reunião anual,

Appointees to these positions took them up according to the services they
Os postulantes a estes cargos os recebiam

Supreme Court justices who were Menem appointees in 2001 when the court found the journalists liable for invading Menem's privacy.
Juízes da Corte Suprema haviam sido nomeados por Menem em 2001, quando o tribunal considerou os jornalistas responsáveis por invadir a privacidade de Menem.

the Commission shall identify half of its appointees, and the Council shall identify 12 of its appointees, for whom this period shall be six years.
de entre os respectivos representantes, a Comissão designa metade, e o Conselho doze, para os quais o mandato é de seis anos.

responding to irritation over Brownlow's court appointees, called for elections to choose new justices to the court.
o legislativo do Tennessee, respondendo a insatisfação sobre as pessoas nomeadas por Brownlow para o Tribunal, convocou eleições para eleger novos juízes para o Tribunal.

Those who had real power were Domitian's own appointees: the urban prefect Plotius Pegasus,
Os que tinham poder real eram os nomeados do próprio Domiciano, o prefeito urbano Plócio Pégaso,

And the assumption of dictatorial procedures on the part of the President and his appointees.
E a utilização de procedimentos ditatoriais por parte do presidente e dos seus delegados.

Wouldn't a good use for an informal organization with temporary appointees be providing a few services to the camp?
Não seria bom que uma organização informal… com cargos temporários fornecesse alguns serviços ao garimpo?

I see no reason why that role needs to be carried out by Member State appointees.
Não vejo motivo para que esse papel tenha de ser desempenhado por pessoas nomeadas pelos Estados Membros.

In a democracy it seems hardly right to determine everyone's education by the judgment of six or seven government appointees.
Em uma democracia parece difícil determinar a formação de todos através do julgamento de seis ou sete pessoas nomeadas pelo governo.

levels struck last summer, Crist's appointees led the charge in voting against such backpumping.
Crist's appointees led the charge in voting against such backpumping.

community authorities were replaced by government appointees.
quando os autarcas eleitos foram substituídos por pessoas nomeadas pelo governo.

Some of Yeltsin's appointees have encountered strong opposition from their legislatures;
Alguns dos nomeados por Yeltsin encontraram forte oposição de suas legislaturas;