ARE A REFERENCE in Portuguese translation

• são uma referência
• é uma referência

Examples of using Are a reference in English and their translations into Portuguese

Jack and Rose, are a reference to characters in the film"Titanic.
Jack e Rose, são referências aos protagonistas do filme"Titanic.

Jack and Rose, are a reference to characters in the film Titanic.
Jack e Rose, são referências aos protagonistas do filme Titanic.

the criteria of their actions are a reference to us.”.
os seus critérios de atuação servem-nos de referência.”.

portals solutions are a reference for the national and international markets.
soluçÃμes de portais constituem uma referÃancia nos mercados nacional e internacional.

who produce Dalva wines, and are a reference in their own sector.
produtora dos vinhos Dalva, uma referência no sector.

priests, religious and faithful are a reference point for pilgrims coming to the Holy Land.
Fiéis constituem também um ponto de referência para os peregrinos que vão à Terra Santa.

The Arabic names are a reference to the fact that α And forms an asterism known as
Os nomes árabes são uma referência ao fato de que α And forma um asterismo conhecido

wolfram concentrates(wolframite in the case of Panasqueira) are a reference in the industry as they have the highest grade
os concentrados de volfâmio(de volframite no caso da Panasqueira) são uma referência na indústria por serem desde há décadas os de maior teor

It is obvious that Western standards are a reference only for those Orientals who are alienated from their own identity
É evidente que o standard ocidental só é uma referência para os orientais que estão desenraizados da sua própria identidade

the name of Eurus Holmes are a reference to"His Last Bow"(1917), an east wind coming.">
o nome de Eurus Holmes são uma referência para"His Last Bow"(1917), um vento leste por vir.">

The lyrics"3:33, when the numbers fell off the clock face" are a reference to Jeremiah 33:3, the same Bible verse referenced on the cover of U2's 2000 album, All That You Can't Leave Behind.
A letra"3:33 when the numbers fell off the clock face"("3:33 quando os números caíram do marcador do relógio") é uma referência à Jeremias 33:3, o mesmo versículo bíblico referenciado na capa do álbum All That You Can't Leave Behind 2000.

the European Union's occupational safety and health standards are a reference for the rest of the world.
nível de sempre e as normas de saúde e segurança no trabalho da União Europeia são uma referência para o resto do mundo.

Whereas the victims of terrorism are a reference for democracy and whereas the public authorities should heed their voice
Considerando que as vítimas do terrorismo são um referente da democracia e que os poderes públicos devem escutar a sua voz

it was observed that health units are a reference for nonregistered clients.
percebeu-se que a unidade de saúde é referência para os clientes que são cadastrados,

education for children, where adults are a reference and provide parenting functions at home.
educação de crianças em torno das quais se reúnem adultos de referência, e que no âmbito das casas delineiam-se as funções de parentalidade.

who produce Dalva wines, and are a reference in their own sector.
produtora dos vinhos Dalva, uma referência no sector.

we take the research centers of universities, which are a reference in research and development of products
tomamos os centros de pesquisa de universidades, os quais são referência em pesquisa e desenvolvimento de produtos

with which we maintain partnerships are a reference in their respective areas of knowledge,
constituem uma referência nas respetivas áreas de conhecimento,

research on comprehensive health care programs including visits to two services that have already deployed to the care line stroke and which are a reference in brazil. from the situational diagnosis of patient care in stroke sbc and.
inicialmente, revisão de literatura sobre o tema integralidade do cuidado e avc, e pesquisa sobre programas de atenção integral à saúde, incluindo visita a dois serviços que já implantaram a linha de cuidados ao avc e que são refer.

highlighting examples which are a reference for students and lead to added value to their school curriculum.
dando destaque a intérpretes que são referências para os alunos e uma mais-valia para o currículo do ensino.