ARE A REFERENCE in French translation

• sont une référence
• font référence
• constituent une référence
• sommes une référence

Examples of using Are a reference in English and their translations into French

advice from about forty mentors who are a reference in cleantech, business,
conseillées par une quarantaine de mentors qui sont des références dans le milieu des technologies propres,

taken care of by about forty mentors who are a reference in cleantech, business,
conseillés par une quarantaine de mentors qui sont des références dans le milieu des technologies propres,

set against the white background, are a reference to the national flag of Italy.
verts sur fond blanc rappellent les couleurs nationales italiennes.

The recommendations of the Working Group on peacekeeping operations are a reference point for taking up the challenges of peace.
Les recommandations du Groupe d'études sur les opérations de maintien de la paix constituent une référence pour relever les défis de la paix.

The Olympic Games are a passage between before and after; they are a reference to which everyone can attach memories and emotions,
Les Jeux Olympiques sont un passage entre l'avant et l'après; ils sont une référence à laquelle chacun peut rattacher souvenirs

monuments found in each municipality are a reference to the culture of their colonizers, and you can find a wide variety of styles throughout the state.
les monuments rencontrés dans chaque communes font référence à leurs colonisateurs, il est ainsi possible de rencontrer une grande variété de styles dans tout l'état.

Ouais Gros" of the beginning of the song are a reference to group 113, are current in the pieces of rep.">
Les« Ouais Gros» du début de la chanson sont une référence au groupe 113,

The Dark and the Light, I and O are a reference to a samurai chant for clearing the mind while practicing archery on horseback….
L'Obscurité et la Lumière, le I et le O sont une référence à un chant de samouraï pour éclaircir l'esprit tout en pratiquant le tir à l'arc à cheval….

The figures are a reference to the three levels of the cosmos:
Les figures font référence aux trois niveaux du cosmos:

the need for standards that are a reference for trade.
la nécessité de normes qui constituent une référence en matière de commerce.

these very great wines which are the Champagne LARMANDIER-BERNIER are a reference for great sommeliers.
ces très grands vins que sont les Champagne LARMANDIER-BERNIER sont une référence pour les grands sommeliers.

by Heather Cassils, are a reference to Friedrich Nietzsche, is dead.">
par Heather Cassils, est une référence à Friedrich Nietzsche,

while the dynamic red stripes are a reference to the US flag.
la dynamique des bandes rouges fait référence au drapeau des États-Unis.

The result is individual warehouse solutions, which are a reference point for standards in the industry, from collection of production, to warehouse logistics right up to delivery to the customer.
C'est ainsi que naissent des solutions de stockage qui s'imposent comme des références de l'industrie, allant de la prise en charge de la production jusqu'à la livraison chez vos clients en passant par la logistique d'entreposage.

The Plantronics BackBeat Pro Plus Bluetooth headphones are a reference, and their Class 1 USB emitter
Le casque Bluetooth Plantronics BackBeat Pro Plus est incontournable, avec son émetteur USB de classe 1

The SASB implementation guidelines are a reference document for companies who want to integrate the SASB standards in their existing 10-K or 20-F disclosure processes for the SEC.
SASB se présentent sous la forme d'un document de référence à destination des en- treprises souhaitant intégrer l'application des normes SASB dans leur processus de divulgation 10-K ou 20-F existant pour la SEC.

The curved boards forming the wave that crowns the building are a reference to the flourishing trade in oak wood in this port in the 17th century.
Les planches courbées pour former la vague qui, comme une couronne, met en valeur l'architecture, évoquent le commerce florissant de chêne rouvre qui avait lieu dans ce port au XVIIe siècle.

networking sessions and mentors who are a reference in cleantech and their respective fields of expertise.
à une quarantaine de mentors qui sont des références dans leurs domaines respectifs et pour le secteur des technologies propres.

sized to a wall, but really their visual power is so intense that they are a reference in my approach to everything I produce.
vraiment leur pouvoir visuel est si intense qu'ils me servent de référence dans ma démarche concernant tout ce que je produis.

the province of Burgos is characterised by a strong entrepreneurial base composed of 25,208 companies, many of which are a reference nationally and internationally.
caractérise par une base solide composée de 25 208 entreprises, dont un grand nombre sont une référence au niveau national et international.