ARE A SOURCE in French translation

• sont une source
• source
• est une source
• sources
• soient une source

Examples of using Are a source in English and their translations into French

Renewable energies are a source of micro-markets for the poorest.
Les énergies renouvelables sources de micromarchés pour les plus défavorisés.

with different religions and cultures that are a source of strength, harmony and inspiration.
les cultures sont des sources de force, d'harmonie et d'inspiration.

Existing overlaps between the two institutions, which are a source of conflict, should be corrected.
Il faudrait éliminer les doubles emplois entre les deux institutions, qui sont sources de conflit.

They are a source of both pride and identification, which the University
En plus d'être une source de fierté, ils établissent l'identité de l'Université,

My congratulations to the winners- you are a source of inspiration for everyone in the industry!
J'offre mes félicitations aux lauréats- vous êtes une source d'inspiration pour tous les membres de notre industrie!

We're a source for education and development,
Nous sommes une source d'information et de perfectionnement,

That I'm playing you, you're a source of valuable information.
Que je me sers de toi, que tu es une source d'information de valeur.

The roots are a source of a spice resembling horseradish,
Les racines sont la source d'une épice semblable au raifort

They are a source of antioxidants, and minerals like copper,
Elles sont des sources d'antioxydants, de minéraux

They are a source of information and the costs of cleaning them are high.
Ils servent de source d'information et des frais élevés de nettoyage peuvent ainsi être évités.

Groundwaters are a source of freshwater in agriculture(irrigation), industrial development, human domestic needs and support terrestrial and aquatic ecosystems.
Elles sont une source d'eau douce pour l'agriculture(irrigation), le développement industriel et les besoins domestiques, et elles soutiennent les écosystèmes terrestres et aquatiques.

the ability to listen to differences are a source for both evolution and individual and collective fulfilment.
l'écoute des différences sont source d'évolution et d'épanouissement individuel et collectif.

They are a source of energy, water,
Ils sont source d'énergie, d'eau,

They are a source of light that can create the spark that will ignite a whole flame of ideas.
Il s'agit d'une source de lumière qui peut se tailler l'étincelle qui va créer la flamme entière des idées.

Our oceans are a source of great beauty,
Les océans sont pour nous source de grande beauté,

These cosy, welcoming rooms are a source of relaxation, with comfort
Ces chambres cosy et chaleureuses sont source de repos où confort

wetlands are a source of water, for humans, for livestock and for irrigation.
les zones humides sont des sources d'approvisionnement en eau très importantes pour les hommes, le bétail et l'irrigation.

As will be described later, these data are a source of valuable information for the production of international migration statistics.
Comme nous le verrons plus loin, il s'agit-là d'une source d'information précieuse pour la production de statistiques sur la migration internationale.

Such hospital policies are a source of insistent pressure on doctors who are blamed,
Cette politique des établissements hospitaliers est source de fortes pressions sur les médecins à qui sont,

His good spirits are a source of joy to the personnel
Son humeur est source de joie pour le personnel