ARE A SOURCE in Swedish translation

• är en källa

Examples of using Are a source in English and their translations into Swedish

They too are a source of considerable social concern,
Även dessa utgör en tydlig källa till oro för människor

High food consumer prices are a source of concern because they put pressure on household incomes in particular now at a time when an increase in consumption is needed.
Höga livsmedelspriser för konsumenterna utgör ett problem eftersom de belastar hushållskassan samtidigt som vi är i behov av ökad konsumtion.

These images are a source of inspiration when they are rendered in a high-quality canvas print designed to enhance your home or work environment.
Dessa bilder blir en källa för inspiration när de förvandlas till högkvalitativa canvastavlor, designade för att förbättra din hem- eller kontorsmiljö.

the related rapid credit expansion are a source of unease, both in Sweden and other countries,” Mr
den därtill knutna snabba kreditexpansionen en källa till oro, i Sverige lika väl

regards better quality and greater variety of the services are a source of job creation.
variation av tjänsterna som kunderna förväntar sig en källa till nya arbetstillfällen.

Although such spills rarely have a direct effect on human health they are a source of exposure and of emissions which should be minimised.
Även om sådant spill sällan har någon direkt effekt på människors hälsa utgör det en källa till exponering och utsläpp som borde minimeras.

At present, the transposition and implementation of Directives in the Member States are a source of additional complexities,
För närvarande utgör överföringen av direktiven till medlemsstaterna och deras genomförande en källa till ytterligare komplikationer,

Consequently, such people do not represent a'problem': on the contrary, they are a source of opportunities.
Följaktligen är dessa människor inget problem utan tvärtom en källa till möjligheter.

whose fragile borders are a source of potential and real conflict.
vars bräckliga gränser utgör en källa till potentiella och verkliga konflikter.

that the blemishes it causes are a source of anxiety and frustration.
de missprydnader som de ger upphov till är en källa till oro och frustration.

the reason for its existence are a source of great perplexity.
orsaken till dess existens en källa till stor förvirring.

those of you who are here today are a source of both inspiration and enormously important support.
som är med i dag, både en källa till inspiration och ett enormt viktigt stöd.

chia seeds are high in iron and calcium and are a source of omega 3.
kaliumhalt och chiafrön är järn och kalciumrika och en källa till omega 3. Brödvikt.

On this issue, the common approach of the United States and the European Union, reaffirmed at the meeting of Heads of State or Government with the US President on 22 February in Brussels, are a source of satisfaction.
En källa till tillfredsställelse i sammanhanget är Förenta staternas och Europeiska unionens gemensamma linje, som åter slogs fast vid stats- och regeringschefernas möte med den amerikanske presidenten i Bryssel den 22 februari.

Iraq without attacking evil where it exists on the financial markets- and offshore centres are a source of evil for the finance industry.
Irak utan att gå till angrepp mot det onda där det faktiskt finns på finansmarknaderna- och offshore-centrumen är roten till det onda för finansverksamheten.

which is variously interpreted by different Member States, are a source of difficulties in trade
olika sätt av olika medlemsstater, ger i nuläget upphov till svårigheter för handel

It is general knowledge that major football championships are a source of great pleasure
Det är allmänt känt att stora fotbollsmästerskap är en källa till stort nöje

the Rías Bajas, which are a source and breeding ground for European biodiversity and life.
Rías Bajas, som är en källa till och en grogrund för europeisk biologisk mångfald och liv.

She's a source of information and leverage.
Hon är en källa av information och inflytande.

Even if it's a source just tangentially associated with the administration.
Även om det är en källa i administrationens periferi.