ARE A SOURCE in Romanian translation

• sunt o sursă
• reprezintă o sursă
• sunt o sursa
• este o sursă

Examples of using Are a source in English and their translations into Romanian

Meat and eggs of domestic birds are a source of protein and make up a significant part of the human diet.
Carnea și ouăle din păsările domestice reprezintă o sursă de proteine și constituie o parte semnificativă a dietei umane.

Isotonic drinks are a source of fluids, important electrolytes,
Băuturile izotonice sunt o sursă de fluide, electroliți importanți,

Investments into energy transition are a source of job creation and economic development.
Investițiile care vizează realizarea tranziției energetice reprezintă o sursă de locuri de muncă și de dezvoltare economică.

NASLI LEDs are a source of natural, comfortable light,
LED-urile NASLI, sunt o sursa de lumina naturala,

Information and communication technologies(ICT) are a source of permanent economic growth,
Tehnologiile informației și comunicațiilor(TIC) reprezintă o sursă de creștere economică durabilă,

Cactus flowers are a source of food for the guanacos,
Florile de cactus sunt o sursa de mancare pentru lame,

The differences in national insolvency legislation are a source of competitive disadvantage, especially for businesses operating across borders,
Caracterul eterogen al regimurilor naţionale în materie de insolvenţă este o sursă de dezavantaje concurenţiale, mai ales pentru

Traditional fireplaces, located inside private houses, are a source of heat and the main element of interior design.
Semineele tradiționale, amplasate în case private, reprezintă o sursă de căldură și elementul principal al designului interior.

Books are a source of knowledge and culture… and if you don't know how to respect them,
Cartile sunt o sursa de cunoastere si de cultura si daca nu stii sa le respecti,

High food consumer prices are a source of concern because they put pressure on household incomes in particular now at a time when an increase in consumption is needed.
Prețurile de consum ridicate la alimente reprezintă o sursă de îngrijorare deoarece exercită presiuni asupra veniturilor gospodăriilor, mai ales că în prezent este necesară o creștere a consumului.

give them fruits, which are a source of harmless sugar and serve meals based on pasta,
dati-i fructe, care sunt o sursa de zaharuri inofensive si serviti mese pe baza de paste,

and resins, and are a source for plywood.
balsam și rășini și reprezintă o sursă pentru placaj.

Flax seeds are a source of Omega 3 fatty acidsAcids,
Semintele de in sunt o sursa de omega-3 grasiAcizii care reduc alergii,

insufficient assessment of their potential impact are a source of uncertainty and a risk for business.
evaluarea insuficientă a impactului potențial al acestora reprezintă o sursă de nesiguranță și un risc pentru întreprinderi.

I'm told that peanuts are a source of protein, champagne is good for the digestion.
mi s-a spus ca arahidele sunt o sursa de proteine, sampania este buna pentru digestie.

true-crime situation into a fairy tale in which fairy tales are a source of survival.".
crima adevărat într-un basm în care zână povestiri sunt o sursa de supravietuire.

may I point out that the mother's breasts are a source of nourishment and comfort.
pot sa spun ca sanii mamei sunt o sursa de placere si confort.

Moreover, they will reject the friendship of couples who have children and who are a source of pain.
Ele vor respinge ajutorul din cauza sentimentelor de vina sau rusine. Mai mult, vor respinge prietenia cuplurilor care au copii si care sunt o sursa de durere.

not money or technologies that are a source of success today
nu banii sau tehnologiile sunt sursa succesului în ziua de astăzi

sustainability of agricultural jobs, which are a source of rural development,
perenizarea locurilor de muncă din agricultură, sursă a dezvoltării rurale,