ATRAUMATIC in Portuguese translation

• atraumática
• atraumático

Examples of using Atraumatic in English and their translations into Portuguese

The CAMPO TROPHYSCOPE® with a diameter of only 2.9mm allows an atraumatic primary approach to the uterine cavity under visualization.
O TROPHYSCOPE® de CAMPO, com um diâmetro de apenas 2,9 mm, permite um acesso primário atraumático à cavidade uterina com controle visual.

and when atraumatic four experienced recurrence 8.6.
12 10,6% tiveram recidiva, e quando atraumático quatro recidivaram 8,6.

Market launch of the Compact Hysteroscope according to CAMPO with sliding shaft system for atraumatic primary access.
Introdução no mercado do histeroscópio compacto seg. CAMPO com sistema de haste deslizante para um acesso primário atraumático.

First, a cochlear implant with an atraumatic and flexible electrode electrically stimulates the nerve cells responsible for processing the high frequencies.
o implante coclear com um feixe de eletrodos atraumático e flexível, estimula eletricamente as células nervosas responsáveis pelo processamento das altas freqüências.

The use of atraumatic clips, such as the"Uclips" represents a major step forward, facilitating the achievement
O uso de clipes atraumáticos, como"Uclips", representa um grande avanço, facilitando a realização de anastomoses vasculares difíceis,

The pulmonary artery received then two straight atraumatic vascular clamps in transverse position,
A artéria pulmonar recebeu, então, duas pinças vasculares atraumáticas retas em posição transversal,

We used two straight atraumatic vascular clamps, so as to leave wide exposure of the pulmonary artery,
Utilizaram-se duas pinças vasculares retas atraumáticas, de modo a deixar uma ampla exposição de artéria pulmonar,

In almost all atraumatic esophageal ruptures, starting with Boerhaave's first case, there is concomitant vomiting,
Na quase totalidade dos casos de ruptura não-traumática do esôfago, a começar pelo caso original de Boerhaave,

Since atraumatic metatarsal stress fractures have been reported to occur in SLE,
Como foi relatada a ocorrência de fraturas atraumáticas por estresse metatarsal no LES,

Interestingly, Sangle et al. found that atraumatic metatarsal stress fractures may occur in SLE,
Curiosamente, Sangle et al. descobriram que fraturas atraumáticas por estresse metatarsal podem ocorrer no LES,

That is why MED-EL designs the world's most atraumatic electrodes to preserve the delicate structures of the cochlea today and for the future.
Por isso a MED-EL desenvolveu os modelos mais atraumáticos do mundo parapreservar as delicadas estruturas da cóclea hoje e para o futuro.

Various configurable atraumatic inserts for interventions in reproductive medicine
Insertes atraumáticos com diferentes configurações para intervenções oncológicas

representing approximately 20% of all lower limbs injuries and having atraumatic and chronical characteristics.
constitui aproximadamente 20% de todas as lesões nos membros inferiores e apresenta características atraumáticas e crônicas.

with the most atraumatic surgical technique possible.
com técnica cirúrgica a mais atraumática possível.

an unsharp rounded end, specifically designed for atraumatic intradermal injections of fluids, for example injectable fillers.
especificamente projetado para injeções intradérmicas atraumáticas de fluidos, por exemplo, preenchimentos injetáveis.

the benefits of preserving residual hearing postoperatively have stimulated the development of atraumatic surgeries.
os benefícios da preservação da audição residual no pósoperatório estimularam o desenvolvimento de técnicas cirúrgicas atraumáticas.

lengths- all of which are designed for atraumatic insertion.
todos projetados para permitir uma inserção sem traumas.

an unsharp rounded end, specifically designed for atraumatic intradermal injections of fluids, for example injectable fillers.
projetado especificamente para injeções intradérmicas atraumáticas de fluidos, por exemplo, preenchimentos injetáveis.

Insert sets are available for a variety of occlusions-from highly atraumatic to maximum traction.
Os kits de inserção estão disponíveis para diversos tipos de oclusão; de altamente atraumática a tração máxima.

respect for the rules of correct surgical technique and the use of atraumatic forceps, especially when clamping the bronchus, are fundamental.
corretas da técnica operatória, o emprego de pinças atraumáticas, principalmente quando se pinça o brônquio, são fundamentais.