AUTHORISATION FORM in Portuguese translation

• formulário de autorização

Examples of using Authorisation form in English and their translations into Portuguese

The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the CBFSAI.
O formulário de autorização que dá início à utilização do modelo deve ser enviado para o CBFSAI.

The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.
O formulário de autorização que dá início à utilização do modelo deve ser enviado para o Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.

Please note that a third-party authorisation form for corporate credit cards is required for business travellers.
Por favor, note que é exigido um formulário de autorização de terceiros para os cartões de crédito empresariais para os viajantes a negócios.

the hotel will send an authorisation form after the reservation has been made.
o hotel enviaráum formulário de autorização após a reserva.

Please note that for non-refundable bookings, you will be asked to fill in a credit card authorisation form sent by e-mail from the property.
Por favor note que para reservas não reembolsáveis, os hóspedes terão de preencher um formulário de autorização de cartão de crédito enviado por e-mail pela propriedade.

by a 3rd party, booker needs to fill the authorisation form at least 2 weeks prior to arrival.
o hóspede precisa preencher o formulário de autorização pelo menos 2 semanas antes da chegada.

they must contact the property in advance and provide them with an authorisation form.
deverá entrar em contacto com a propriedade com antecedência, de forma a providenciar um formulário de autorização.

Otherwise, a third-party authorisation form, a copy of the credit card and a copy of the card
Caso contrário, deverão ser apresentados no momento do check-in um formulário de autorização de terceiros, uma fotocópia do cartão de crédito

kindly obtain a credit card authorisation form from the hotel and return the completed form with the cardholder's signature to the hotel at least 3 working days prior to your arrival.
o hotel irá fornecer um formulário de autorização de cartão de crédito, o qual terá de ser devolvido preenchido e com a assinatura do titular do cartão pelo menos 3 dias antes da chegada ao hotel.

you must attach a parental authorisation form to the registration form,
deve anexar um formulário de autorização dos pais ao formulário de registro,

the hotel requires authorisation in the form of a photocopy of the front
o hotel exige uma autorização na forma de uma fotocópia da frente

banks require women to present some form of authorisation from their husbands or fathers,
bancos requerem que as mulheres apresentem alguma forma de autorização de seus esposos ou pais,

Also, regarding the question of form, the Slovenian legislation does not require any specific form for an authorisation.
Além disso, sobre a questão da forma, a legislação eslovena não requer qualquer forma específica de autorização.

Contact the hotel directly to obtain a 3rd party authorisation form.
Contacte directamente o hotel para obter o formulário de autorização de terceiros.

a credit card authorisation form is required.
é necessário um formulário de autorização de cartão de crédito.

The hotel will contact you to complete a credit authorisation form in order to proceed with deposit payments as stipulated in the deposit policy.
O hotel irá contactá-lo para preencher um formulário de autorização de crédito a fim de proceder ao pagamento do depósito, conforme estipulado nas condições de depósito.

Guests are required to sign and return an authorisation form with credit card copies(front& back page)
Os hóspedes terão de assinar e restituir um formulário de autorização com fotocópia do cartão de crédito(frente e verso)

Otherwise, the credit card authorisation form must be signed
Caso contrário, o formulário de autorização do cartão de crédito terá de ser assinado

contact the hotel to request a third party authorisation form.
por favor, contacte o hotel para solicitar um formulário de autorização de terceiros.

a debit authorisation form will be sent out.
será enviado um formulário de autorização de débito.