AUTHORIZATION FORM in Portuguese translation

• formulário de autorização

Examples of using Authorization form in English and their translations into Portuguese

Name of guest must match name on credit card; otherwise, please call hotel for credit card authorization form.
Caso contrário, o hóspede deve telefonar para o hotel para obter um formulário de autorização do cartão de crédito.

a Credit Card Authorization Form is required.
é necessário um Formulário de Autorização de Cartão de Crédito.

at time of check-in, cardholder must complete a credit card authorization form prior to check-in.
no momento do check-in, o titular tem de preencher um formulário de autorização de cartão de crédito antes do check-in.

a faxed credit card authorization form supplied upon request.
enviadas por fax pelo formulário de autorização do cartão de crédito disponíveis mediante solicitação.

credit card was used, please contact the hotel prior to arrival to receive a third party credit card authorization form.
cartão de crédito diferente, por favor, contacte o hotel antes da chegada para receber um formulário para autorização da utilização do cartão de crédito por terceiros.

All third-party credit authorization form must be completed,
Todos os formulários de autorização de crédito de terceiros têm de ser preenchidos,

The adoption of the model export authorization form referred to in Article 4 as well as the detailed rules concerning its use
À adopção do modelo de formulário de autorização de exportação previsto no artigo 4o, bem como às modalidades de utilização do referido formulário

please send the Authorization Form Debit Credit Card duly filled in
favor enviar O Formulário de Autorização de Débito em Cartão de Crédito devidamente preenchido

you are kindly request to fill the credit card authorization form and send it to the property.
fizer uma reserva em nome de outra pessoa, será necessário preencher o formulário de autorização do cartão de crédito e enviá-lo para a propriedade.

the owner of the credit card, please contact the hotel in advance to request a third party credit card authorization form.
crédito utilizado para efectuar a reserva, queira contactar o hotel com antecedência e solicite o formulário de autorização de utilização do cartão de crédito por terceiros.

staying at the hotel, please contact the property in advance to request a third party credit card authorization form.
ficar acomodada no hotel, por favor, contacte a propriedade com antecedência para solicitar um formulário de autorização do cartão de crédito de terceiros.

For card payments you will be asked to fill out the credit card debit authorization form and to send a copy of the card(front
Para pagamentos com cartão será solicitado o preenchimento do formulário de autorização de débito em cartão de crédito e o envio de copia do cartão(frente

Same day credit card authorization forms are not accepted.
Os formulários de autorização de cartão de crédito apresentados no dia do check-in não serão aceites.

progress notes and SUS hospital admission authorization forms.
folhas de evolução do prontuário e Formulário de Autorização para Internação Hospitalar do SUS.

Data is gathered from Hospital Admittance Authorization forms AIH, processed
A alimentação dos dados provém dos formulários de Autorização de Internação Hospitalar AIH

The hotel only accepts credit card authorization forms and payments from travel agents and companies.
O hotel só aceita formulários de autorização de cartão de crédito e pagamentos de agentes de viagens e empresas.

Member States may reserve the right to print the export authorization forms themselves or may have them printed by printers approved by them.
Os Estados-membros podem imprimir directamente os formulários da autorização de exportação ou confiar essa tarefa a impressores devidamente aprovados.

Rd party credit card authorization forms are not accepted as a form of payment Guests are required to show a photo identification
Os formulários de autorização de cartão de crédito de terceiros não são aceites como forma de pagamento No momento do check-in, os hóspedes deverão apresentar

Once we receive your authorization forms and get the necessary information from the Revenue,
Após recebermos os seus formulários de autorização e obtermos as informações necessárias de The Revenue,

This system performs morbidity analysis using the Hospital admission Admission Authorization forms AIH, and aims at obtaining funds for procedures performed during admissions in public
Este Sistema realiza a análise da morbidade através dos formulários da Autorização de Internação Hospitalar, e tem como finalidade efetuar a remuneração pelos procedimentos realizados durante as internações em hospitais públicos