WORK AUTHORIZATION in Portuguese translation

• autorização de trabalho

Examples of using Work authorization in English and their translations into Portuguese

non-STEM applicants and allow work authorization while the request is pending.
não estaminais candidatos e permitir a autorização de trabalho, enquanto o pedido está pendente.

there will be about 180,000 H-4 work authorization applicants followed by about 50,000 in subsequent years.
primeiro ano de operação, haverá sobre 180,000 Candidatos H-4 de autorização de trabalho seguido por cerca de 50,000 in subsequent years.

The USCIS FAQs, however, suggest there may be some discretion about whether they will revoke the H-4 spouse's work authorization.
The USCIS FAQs, contudo, sugerem que pode haver alguma discrição sobre se eles vão revogar a autorização de trabalho a H-4 do cônjuge.

USCIS is asking that all DACA recipients of three-year work authorization cards(EADs) issued on
USCIS está pedindo que todos os destinatários DACA de três anos cartões de autorização de trabalho(DAE) emitido em

Strengthen processes for staying the removal of, and providing temporary work authorization for, undocumented workers asserting workplace claims and for cases in
Fortalecer os processos para ficar a remoção de, e prestação de autorização de trabalho temporário para, trabalhadores indocumentados apresentar queixas no local de trabalho

including work authorization and suspension of deportation, for a fixed
incluindo a autorização de trabalho e suspensão da deportação- por um período determinado,

while extensions are pending, use the same 240-day continued work authorization rule while the extension is pending, as is used for H
enquanto extensões estão pendentes, usar a mesma regra de autorização de trabalho continuado de 240 dias, enquanto a extensão está pendente,

The new H-4 work authorization rules, however, will help prevent disincentives for
Os novos H-4 regras de autorização de trabalho, contudo, ajudará a prevenir desincentivos para as famílias que podem deixar os EUA,

USCIS is asking that all DACA recipients of three-year work authorization cards(EADs) issued on
USCIS está pedindo que todos os destinatários DACA de três-ano cartões de autorização de trabalho(DAE) emitido em

a two-year program that allows them to be eligible for work authorization.
um programa com a duração de dois anos que lhes permite tornarem-se elegíveis para uma autorização de trabalho.

W-4s to conduct a work authorization verification.
para realizar uma verificação de autorização de trabalho.

it could work on the new H-4 work authorization applications that began May 26, 2015.
julho 27, 2015 para que ele pudesse trabalhar sobre os novos pedidos de autorização de trabalho H-4, que começou em Maio 26, 2015.

2013 to apply for a special status and work authorization as has been done historically for other countries such as Somalia,
partir de novembro 8, 2013 para solicitar um status e trabalho autorização especial como tem sido feito historicamente para outros países como a Somália,

such as the concession of sale registration, working authorizations, consents, inspections,
a concessão de registros de comercialização, autorizações de funcionamento, anuências, vistorias,

Obtaining a visa once the residence and work authorization has been issued.
Obtenção de visto, uma vez que tenha sido emitida a autorização de residência e trabalho.

Whether to apply requires analyzing the risks against the benefits of work authorization.
Se aplicar requer a análise dos riscos em relação aos benefícios de autorização de trabalho.

However, the passport stamp by itself is not acceptable evidence of work authorization.
Contudo, o selo do passaporte por si só não é prova aceitável de autorização de trabalho.

USCIS will not begin accepting applications for work authorization(Form I-765) until May 26, 2015.
USCIS não começará a aceitar pedidos de autorização de trabalho(Formulário I-765) até maio 26, 2015.

DHS has issued proposed regulations to allow the spouses of H-1B workers to apply for work authorization.
DHS publicou regulamentos propostos para permitir que os cônjuges dos trabalhadores H-1B para solicitar autorização de trabalho.

This includes immigration laws pertaining to work authorization requirements and any other applicable government permissions or compliance.
Incluem-se as leis de imigração referentes aos requisitos de autorização de trabalho e quaisquer outras permissões governamentais ou de conformidade válidas.