AUTOSOMAL DOMINANT INHERITANCE in Portuguese translation

• herança autossômica dominante
• transmissão autossômica dominante
• padrão de herança autossômico dominante

Examples of using Autosomal dominant inheritance in English and their translations into Portuguese

The multiple endocrine neoplasia type 1(men1) is a genetic disorder with autosomal dominant inheritance with high penetrance(near 100% at 50 years) caused by a mutation that inactivates the men1 gene.
A neoplasia endócrina múltipla tipo 1(nem1) é um patologia genética com padrão de herança autossômico dominante de alta penetrância(próximo 100% aos 50 anos) causada por uma mutação que inativa o gene men1.

transmitted by autosomal dominant inheritance with incomplete penetrance,
transmitida por herança autossômica dominante, com penetrância incompleta,

Although autosomal dominant inheritance transmission with variable expression and incomplete penetrance is recognized,
Embora a transmissão aceita seja autossômica dominante, de penetrância incompleta e expressão variável,

Figure 2: Autosomal dominant inheritance- If a person who is a carrier for a dominant altered gene has children, there is a 50% chance of their child inheriting
Figura 2: Herança dominante Autosomal- se uma pessoa que seja um portador para um gene alterado dominante tem crianças,

but it has an autosomal dominant inheritance pattern and progressive evolution
porém, é de herança autossômica dominante, tem evolução progressiva

20 degrees and autosomal dominant inheritance pattern with complete penetrance.
20 graus e padrão de herança autossômica dominante com penetrância completa.

suggesting that an autosomal dominant inheritance is most likely10, 11.
sugerindo que a herança autossômica dominante é mais provável10, 11.

only a small fraction of these(4% to 5%) are explained by mutations in high penetrance genes in an autosomal dominant inheritance.
são explicados por mutações em genes de alta penetrância em uma herança autossômica dominante.

Many families are affected by a familial autosomal dominant inheritance that characterizes the atypical nevus syndrome- melanoma FAM-M.
Muitas famílias são afetadas por uma herança familial autossômica dominante que caracteriza a síndrome do nevo atípico- melanoma FAMMM.

the remainder follows an autosomal dominant inheritance pattern.
o restante é herdado de forma autossômica dominante.

Unna-Thost syndrome is characterized by diffuse non-transgressive palmoplantar keratodermia with an autosomal dominant inheritance pattern and a mutation in the keratin 9 gene.
A síndrome de Huriez, de herança autossômica dominante, decorre da mutação no gene 4q23 e apresenta ceratodermia palmoplantar difusa associada à esclerodactilia, atrofia e coiloníquia.

Hereditary angioedema(hae) is a rare disease with autosomal dominant inheritance, characterized by recurrent attacks of subcutaneous edema,
O angioedema hereditário(aeh) é uma doença rara, com herança autossômica dominante, caracterizada por ataques recorrentes de edema subcutâneo,

a disease that has autosomal dominant inheritance i.e., not sex-linked,
em uma doença que tem herança autossômica dominante ou seja,

In a recent clinical study, it was reported that, in a family comprising 32 individuals, 20 were diagnosed with advanced sleep-phase syndrome as an autosomal dominant inheritance.
Um estudo clínico recente relata uma família de 32 integrantes com 20 pessoas diagnosticadas com síndrome do avanço da fase do sono como herança autossômica dominante.

their first degree family members since the transmission by autosomal dominant inheritance makes 50% of the family members susceptible.
seus familiares em primeiro grau, pois a transmissão através de herança autossômica dominante torna suscetível 50% dos membros.

are monogenic conditions with autosomal dominant inheritance caused by mutations in genes belonging to the same signaling pathway ras-mapk.
são doenças monogênicas de herança autossômica dominante causadas por mutações em genes pertencentes a mesma via de sinalização ras-mapk.

studies of familial cases have shown an autosomal dominant inheritance with incomplete penetrance.
Estudos de casos familiares indicam herança autossômica dominante com penetrância incompleta.

is a tumor syndrome with autosomal dominant inheritance, in which tumors are associated with medullary thyroid carcinoma(mtc),
é uma síndrome tumoral de herança autossômica dominante, na qual os tumores associados são carcinoma medular de tireoide(cmt),

one possible case of mutation due to autosomal dominant inheritance, though the parents do not have the same characteristics.
de síndrome de Ehlers-Danlos, um possível caso de mutação, uma vez que se trata de herança autossômica dominante e os pais não apresentam as mesmas características.

it deserves attention because several studies have reported a pattern of autosomal dominant inheritance in some individuals, and most of these cases are sporadic.
merece destaque pelo fato de que vários estudos já relatam um padrão de herança autossômica dominante em alguns indivíduos, sendo a maioria dos casos esporádicos.