BE INVALID in Portuguese translation

• ser inválido
• ser inválidos
• seria inválida
• ser inválida

Examples of using Be invalid in English and their translations into Portuguese

Should provisions of these Terms be invalid, this shall not affect the validi-ty of the remaining provisions.
Se alguma das cláusulas dos presentes Termos for inválida, isso não afetará a eficácia das restantes cláusulas.

the ritvik system must therefore be invalid.
o sistema åtvik tornou-se inválido.

may be invalid because the consenting person is"under age"
pode ser inválido, porque a pessoa que consente pode ser"menor de idade",

Mr. McGaughey, any such alleged agreement would be invalid and unenforceable unless memorialized in writing
Banco eo Sr. McGaughey, qualquer alegado acordo seria inválida e inaplicável a menos lembrada por escrito

NUOVA AGRICAST the Commission's decision may be invalid because it infringes the principle of equal treatment as between the companies of the first
NUOVA AGRICAST saber se a decisão da Comissão pode ser inválida porque viola o princípio da igualdade de tratamento entre as empresas da primeira

For that purpose the referring court deems it necessary to determine whether the transitional provision contained in the contested decision may be invalid, because it infringes the rules
Para esse efeito, o órgão jurisdicional de reenvio considera necessário determinar se a disposição transitória contida na decisão impugnada pode ser inválida porque viola as regras

the caption in the contents may be invalid, and the captions will only appear in the document as plain text.
a legenda no conteúdo pode ser inválida e as legendas só aparecerão no documento como texto simples.

My own marriage would be invalid, and indeed illegal,
O meu próprio casamento seria inválido, e de fato ilegal,

11 may not be contested on the ground that the agreement would be invalid under the law applicable according to Article 3
com o artigo 9, 10 ou 11 não pode ser contestada na terra que o acordo seria inválido sob a lei aplicável, de acordo com o artigo 3

Should any part of this agreement be invalid for any reason, it is to be replaced with a corresponding text, which is valid
Se qualquer parte das regras de participação do jogo se tornar inválida por qualquer razão, deberá ser substituída por um texto correspondente,

If any section or portion of a section of this Code shall be invalid for any reason, such invalidity shall not affect the validity o f the remaining sections or portions o f this Ordinance.
Se qualquer seção ou parte de uma seção deste Código deve ser considerada válida para qualquer razão, such invalidity shall not affect the validity o f the remaining sections or portions o f this Ordinance.

Should any of the provisions of this Agreement be invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the other provisions of the Agreement,
Caso qualquer uma das disposições do presente Contrato se revele inválida ou inexequível, tal não deverá afetar a validade das restantes disposições do Contrato,

Applications shall be invalid if applicants do not declare in writing that they have not lodged
Os pedidos não são válidos se o requerente não declarar por escrito que não apresentou nem apresentará,

since contractual clauses between the association and the agency would be invalid and"unconstitutional.
agência que firam as cláusulas do estatuto ou convenção seriam inválidas,"inconstitucionais.

since in the absence of proper authorisation those transactions would be invalid and the payer would be entitled to an immediate refund.
na ausência de uma autorização adequada a operação poderá não ser válida e caberá ao autor do pagamento o direito a um reembolso imediato.

Applications shall be invalid if the applicant does not declare in writing that he has not lodged
O pedido de certificado só será admissível se o requerente declarar, por escrito, que, para o período em curso, não apresentou

Being old in our country means being invalid, incapable and useless.
Ser velho em nosso país significa ser inválido, incapaz e inútil.

The tender is invalid or rejected;
A proposta não for válida ou não tiver sido aceite.

Your badge is invalid.
O crachá não é válido.

Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed?
Os seus dados de autenticação são inválidos. Deseja obter novos dados para prosseguir?