BE SHARP in Portuguese translation

• ser afiada
• ser aguda
• ser nítidas
• ser acentuada
• ser afiado

Examples of using Be sharp in English and their translations into Portuguese

First of all it should be noted that this disease can be sharp or chronic.
Em primeiro lugar deve observar-se que esta doença pode ser aguda ou crônica.

then sharpening should be sharp.
afiar deve ser acentuada.

in a number of cases they can be sharp.
em vários casos elas podem ser nítidas.

The pictures in the size of 10× 15 cm, must be sharp with high contrast.
As fotografias, no tamanho de 10× 15 cm, devem ser nítidas e de alto contraste.

But at the same time, the decrease in blood pressure should not be sharp, more than 25-30 mm Hg.
Mas, ao mesmo tempo, a diminuição da pressão arterial não deve ser acentuada, mais do que 25-30 mmHg.

When a fine image that should be sharp is blurred when shooting by stopping down the aperture.
Quando uma imagem que deveria ser nítida é desfocada ao fotografar provocada pela paragem da abertura.

which should not be sharp.
que não devem ser afiadas.

Also look at the costophrenic angle(which should be sharp) for any blunting, which may indicate
Observe também o ângulo costofrênico(que deve ser agudo) para ver se há algum arredondamento,

and you have to be sharp,'cause there's no going back to fix it afterwards!
Temos de ser precisos, depois não há volta atrás!

May my aim be sharp as a hawk's and as perfect as the great breast.
Que tenho pontaria aguçada como o olho do falcão e é perfeito como uma bela mama.

the tool has to be sharp, differently you risk to injure epidermis
o instrumento tem de ser agudo, de outra maneira arrisca a prejudicar a epiderme

you also have to be sharp, and to offer incisive
você também tem que ter língua afiada e fazer os comentários certos,

letters must be sharp enough to allow reduction.
letras devem estar nítidas o suficiente para permitirem redução.

so let's try and be sharp.
vamos tentar ser inteligentes.

images can be sharp, clear and correctly exposed with good contrast and resolution.
de forma que as imagens possam ser nítidas, claras e expostas corretamente com contraste e resolução ideais.

because each frame of the video should be sharp, for correct identification of people and objects.
cada quadro do vídeo deve ser acentuada, para a correta identificação de pessoas e objetos.

cooled they can freely move within the water which meant they could practically bounce into all the parts of the belt that would normally be sharp.
arrefecidos, esses podem se mover livremente dentro de água o que significa que podem praticamente saltar para todas as partes da correia que normalmente estariam afiadas.

Mark Wallace will be sharp and ready to pin it down the famous downhill track at Morzine.
Mark Wallace estão em forma e prontos para se comprometer com o famoso trilho de downhill em Morzine.

why should we be sharp or angry with another person who is created by God Almighty as we are created?
e por que nós deveríamos ser ríspidos ou irritados com outra pessoa que foi criada por Deus Todo-Poderoso do mesmo modo que fomos criados?

His eyes are sharp and piercing, his beard reddish,
Seus olhos são afiados e penetrantes, sua barba ruiva,