BE SHARP in Hebrew translation

• להיות חד
• להיות חדים
• להיות חדה

Examples of using Be sharp in English and their translations into Hebrew

The pain can be sharp and sudden or a dull ache that worsens towards the end of the day.
הכאב יכול להיות חד ומיידי או כאב עמום שמחמיר לקראת סוף היום.

You know, things don't have to be sharp to be unsafe. Like plastic bags.
אתם יודעים, דברים לא צריכים להיות חדים כדי להיות לא בטוחים כמו שקיות פלסטיק.

The expansion corner that produces the Prandtl-Meyer fan can be sharp(as illustrated in the figure) or rounded.
הפינה המרחיבה שמייצרת את מניפת פרנדט-מאייר יכולה להיות חדה(כפי שמודגם באיור) או מעוגלת.

With the first injection, the pain may be sharp, possibly inducing white flashes or a momentary loss of eyesight.
בזריקה הראשונה, הכאב יכול להיות חד, אולי תשכנע הבזקים לבנים אואובדןרגעי ראייה.

They can be sharp or dull and with slight to severe strength(to the point where it is difficult to move or stand straight).
הם יכולים להיות חדים או עמומים ובעוצמה קלה עד קשה(עד לרמה שיהיה קושי לזוז או לעמוד ישר).

Tools tend to plow instead of cut, resulting in long stringy“chips.” Tools must be sharp, feed and speed low to avoid heat and distortion.
כלים נוטים לחרוש במקום לחתוך, וכתוצאה מכך זמן נשי“. צ'יפס.” כלים חייבת להיות חדה, הזנה ומהירות נמוכה כדי למנוע עיוות וחימום.

The pain may be sharp and immediate or a dull ache that gets worse toward the end of the day.
הכאב יכול להיות חד ומיידי או כאב עמום שמחמיר לקראת סוף היום.

Each one of us, in the field and in the office, must be sharp, focused, determined and dedicated to the mission.
כל אחד ואחת מאיתנו- בשטח ובמטה כאחד- חייבים להיות חדים, ממוקדים, נחושים ומחויבים למשימה.

The pain may be sharp and immediate or a dull ache that gets worse towards the end of the day.
הכאב יכול להיות חד ומיידי או כאב עמום שמחמיר לקראת סוף היום.

The therapist must be sharp and alert in order to absorb as much information as possible from the patient and provide the best response.
על המטפל להיות חד וערני על מנת לקלוט כמה שיותר מידע מהמטופל ולתת את המענה הטוב ביותר.

The discomfort may be sharp or a dull ache that gets worse towards the end of the day.
הכאב יכול להיות חד ומיידי או כאב עמום שמחמיר לקראת סוף היום.

Be sharp, be professional, and continue to be a source of pride for the air force.
היו חדים, היו מקצוענים ותמשיכו להוות עבור חיל האוויר מקור לגאווה.

I will not let this wound slow me somehow I believe you my blade will be sharp and ready by the morning.
אני לא אתן לי הפצע הזה להאטי איכשהו אני מאמין לך הלהב שלי יהיה חד ומוכן בבוקר.

And when they strike, the axe may be sharp, indeed, but its edge is seldom poisoned with ill-will;
וכשהם מכים, אמנם ייתכן שהגרזן חד, אבל נדיר שלהבו משוח ברעל השנאה;

But if you are so very sharp you ought to be sharp enough to know that it is you who are breaking the law now, and not me.
אבל אם אתה פיקח כל כך, אתה צריך להיות פיקח מספיק לדעת שאתה הוא שמפר עכשיו את החוק, ולא אני.

The reason why we created a hangover drink is because we believe in helping people maximize their productivity, be sharp, and be able to do more of what they love,” Lee says.
יצרנו את משקה ההנגאובר בגלל שאנחנו מאמינים בלסייע לאנשים למקסם את היעילות שלהם, להיות חדים, להיות מסוגלים לעשות יותר מהדברים שהם אוהבים", הוא אומר.

it should not be sharp).
אותו לא צריך להיות פתאומית).

My senses are sharp and my hands are like gloves.
החושים שלי חדים והידיים שלי כמו כפפות.

Well, the cuts are sharp on one edge, blunt on the other.
ובכן, החתכים חדים בקצה אחד ובקצה השני בוטים.

Giorgio Armani's tuxedo and suit lines are sharp, tailored, and clean.
חליפת הטוקסידו והחליפה של ג'ורג'יו ארמאני חדים, מחויטים ונקיים.