SHARP KNIFE in Hebrew translation

• סכין חד
• סכין חדה
• בסכין משוננת

Examples of using Sharp knife in English and their translations into Hebrew

With a sharp knife, open up the chicken breast,
בעזרת סכין חדה, פותחים את חזה העוף,

He cuts himself with a sharp knife found in the car,
הוא פוצע את עצמו בסכין חד שנמצא במכונית,

you can slice it with a sharp knife.
ותוכלי לחתוך אותם עם סכין חדה.

Cut up the roll with a sharp knife, each piece about 2 cm thick.
חותכים את הרול עם סכין חד, כל חתיכה בערך בעובי של 2 סנטימטרים.

And instead of the required"quick slice" across the throat with a sharp knife, they are generally killed through hacking and sawing with a dull blade.
ובמקום ה"חיתוך המיידי" הנדרש בגרון בעזרת סכין חדה, לפעמים הם מומתות תוך כדי קיצוץ וניסור של סכין קהה.

And then the killer cut his carotid artery with one swipe of a very sharp knife.
והרוצח חתך את עורק התרדמה שלו באבחה אחת של סכין חד ביותר.

cutting the clusters with a whole sharp knife, so as not to damage the vines.
חיתוך אשכולות עם סכין חדה שלמה, כדי לא לפגוע הגפנים.

Instead, she clears the table, picks up the sharp knife, and stands at the window, washing the blade under the running tap.
במקום זה היא מפנה את השולחן, מרימה את הסכין החד, עומדת באור מול החלון ושוטפת את הלהב בברז.

Thing with the sharp knife, where you didn't scream, and then….
הדבר עם הסכין החדה, שבו אינו אמור לצרוח, ולאחר מכן… הכל.

Slice the apples to thin slices, using a sharp knife or a mandoline slicer(each apple should make 10-12 slices,
פורסים את התפוחים לפרוסות דקות, עם סכין חדה או מנדולינה(מכל תפוח צריכות להתקבל 10-12 פרוסות,

If there's anyone who understand the importance of a sharp knife, it's a Jewish man.
אם מישהו מבין את חשיבותו של הוא של סכין חד זה גבר יהודי.

In the side wall of the bottle with a sharp knife it is necessary to cut a square window with a side equal to 8-10 cm.
בקיר הצדדי של הבקבוק עם סכין חדה יש צורך לחתוך חלון מרובע עם צד שווה ל 8-10 ס"מ בתחתית הבקבוק נקבים חורים עם ינשוף עם ינשוף.

bring a sharp knife that is(at least)
תביא סכין חדה שאורכה לפחות 10 סנטימטרים,

around 01:30, the passenger pulled out a sharp knife and demanded that the taxi driver hand him the cab while insisting that"I do not want to hurt you".
הנוסע שלף סכין חדה ודרש שנהג המונית ימסור לו את המונית תוך שהוא ציין"אני לא רוצה לפגוע בך".

But keep in mind that it's a sharp knife, so if the skin is really dry before using it, it may form a cut, so in this situation it's important to apply a thin layer of facial cream/ oil before using the knife..
אבל קחי בחשבון שבכל זאת מדובר בסכין חדה, אז אם העור ממש יבש לפני השימוש עלול להיווצר חתך ולכן במצב כזה חשוב למרוח שכבה דקה של קרם/ שמן פנים לפני השימוש בסכין.

Few people think that the sharper knives are dangerous.
רבים סבורים שסכין חד הוא מסוכן.

Definitely use the sharpest knife that you have.
השתמשו בסכין הכי חדה שיש לכם.

The sharpest knife you have.
השתמשו בסכין הכי חדה שיש לכם.

Get a sharper knife.
תשתמשי בסכין חד יותר.

Use the sharpest knife you own.
השתמשו בסכין הכי חדה שיש לכם.