SHARP PAIN in Hebrew translation

• כאב חד
• כאב חזק
• כאבים חדים
• לכאב ה והחד
• כאב חריף

Examples of using Sharp pain in English and their translations into Hebrew

such as a sharp pain or unusual shortness of breath,
כמו למשל כאב חד או קוצר נשימה חריג,

If your veins began throbbing, and his temples felt a sharp pain, you need to have to stay in bed and drink the medicine pre-measured their
אם הוורידים שלך פועמים פלדה ומקדשתהרגשתי כאב חד, אתה צריך להיות בטוח לציית מנוחה במיטה ולשתות את התרופה,

There is a beginning symptom of the attack common for most people: a sharp pain in the navel area that moves slowly down to the right side of the tummy within 2-4 hours.
לרוב תחילת ההתקף זהה אצל רוב האנשים- כאב חד באזור הטבור שאחרי 2-4 שעות זזה בהדרגה לחלק ימני תחתון של הבטן.

I think so it's like, a really sharp pain right there you know, i don't know
כן, זה כאב חד ממש כאן. אני לא יודע מה זה עוד יכול להיות.

Then he felt this sharp pain in his mouth, which turned out to be a filling from his tooth being yanked right out of its socket and… blowing through his brain.
ואז הוא הרגיש כאב חד בפיו, והתברר בסוף שזאת סתימה מהשן שלו שנשלפה ממקומה… ופוצצה לו את המוח.

a feeling of heaviness, a sharp pain in defecation, the inability to sit down normally after a toilet, tenderness when walking.
תחושה של כבדות, כאב חד בחוסר צואה, חוסר היכולת לשבת בדרך כלל לאחר שירותים, רוך בעת הליכה.

physical training for sciatica, aimed at removing the sharp pain in the back, which in this state is the result of squeezing the roots of the sciatic nerve.
שמטרתו להסיר את הכאב החד בגב, אשר במצב זה הוא תוצאה של סחיטת שורשי העצב הסיאטי.

Such a pathology in most cases causes a sharp pain in the lower part of the abdominal region, spreading in a
פתולוגיה כזו גורמת ברוב המקרים לכאב חד בחלק התחתון של אזור הבטן,

the fracture can be felt through the skin. Sharp pain when any movement is made Referred pain:
השבר יכול להיות מורגש דרך העור. כאב חד בכל תנועה שנעשית. מכאב משעמם עד

a few specific stones such as lapis lazuli and rough blue sapphire produce a sensation of sharp pain after several seconds of holding them.
ומספר אבנים ספציפיות כמו לאפיס לזולי וספיר כחול גולמי יוצרות אצלי תחושה של כאב חד לאחר מספר שניות במגע איתם.

up at his home. His mother bit her finger, and Zeng felt a sharp pain in his heart.
באותו רגע חש דזנג דזה כאב חד בליבו. הוא מיד ידע כי אמו נזקקת לו, ומיהר הביתה אליה.

Have you had any sharp pains in your chest recently?
היו לך כאבים חדים בחזה לאחרונה?

Any sharp pains?
יש כאבים חדים?

I keep getting these sharp pains in my back.
על שום דבר. יש לי כל הזמן כאביםחדיםבגב.

cramps, sharp pains…- We're acting out symptoms now?
התכווצויות, כאבים חדים… אנחנו מציגים תסמינים עכשיו?

Look, he has sharp pains.
תראי, יש לו כאבים חדים.

The discomfort from dry eye can take the form of infrequent sharp pains in the eye or a more constant stinging,
אי נוחות בעין יבשה יכולה ללבוש צורה של כאבים חדים לעתים רחוקות בעין

The patient feels a number of short, sharp pains as a number of small needles move in and out of the prostate.
החולה מרגיש מספר קצר, כאבים חדים כמספר של מחטים קטנות לנוע פנימה והחוצה של הערמונית.

In the spring of 1990 I began to experience sharp pains in both hips when I moved.
באביב 1990, התחלתי לחוות בזמן תנועה כאבים חדים בירכיים.

Cramp occurs more in the night, and it creates sharp pains in the feet or calf muscles.
התכווצות מתרחשת יותר בלילה, וזה יוצר כאבים חדים בכפות הרגליים או שרירי השוקיים.