SHARP PAIN in Italian translation

• dolore acuto
• forte dolore
• dolore lancinante
• dolore affilato
• dolore intenso
• dolore tagliente

Examples of using Sharp pain in English and their translations into Italian

I felt this pain, this sharp pain like… like, white-hot,
Ho sentito questo dolore, questo dolore acuto, come… come, una fitta,

the main complaint is a sharp pain in the foot when walking,
la principale lamentela è un forte dolore al piede quando si cammina,

We went to sleep afterwards, and suddenly there was, like, a sharp pain and bang!
Ci siamo addormentati subito dopo, e d'un tratto c'e' stato come un dolore lancinante, e bang!

Each act of defecation leads to the appearance of sharp pain, the consequence of which is a prolonged spasm of the sphincter.
Ogni atto di defecazione porta alla comparsa di dolore acuto, la cui conseguenza è uno spasmo prolungato dello sfintere.

The started stage of caries is followed by sharp pain, inflammatory processes
Lo stadio iniziato di carie è seguito da dolore affilato, processi incendiari

And suddenly- a sharp pain in the abdomen, skin manifestations(being nearby should be able to act- the symptoms should be checked),
E improvvisamente- un forte dolore all'addome, manifestazioni cutanee(essere nelle vicinanze dovrebbe essere in grado di agire- i sintomi dovrebbero essere controllati),

when a big deflagration happens in my right ear, along with a sharp pain.
improvvisa vicino al mio orecchio destro, insieme ad un dolore lancinante.

Inflammatory processes If there was a sharp pain, fever, while constantly ears pop,
Se ci fosse un dolore acuto, febbre, mentre costantemente orecchie pop, allora si può

In attempt completely to bend a foot there is a sharp pain, the knee is hardly bent more,
In tentativo completamente per piegare un piede c'è un dolore affilato, appena del ginocchio è piegato più,

If you experience a sharp pain in your heel when you first step down in the morning,
Se si riscontra un forte dolore nel vostro tallone quando si primo passo verso il basso al mattino,

Except when I pressed directly on her L4, instead of a sharp pain, she only felt a dull ache.
Però quando ho premuto direttamente sulla L4, invece di un dolore intenso, ha sentito solo un lieve indolenzimento.

If you experience a sharp pain in your heel when you first step down in the morning, it is most
Se avvertite un dolore tagliente in vostro tallone quando primo punto vi scolate alla mattina,

After about 4- 5 hours a person beginsexperience a sharp pain, a strong start tearing
Dopo circa 4- 5 ore una persona cominciasperimentare un dolore acuto, un forte strappo inizio

In much the same way that a person who's having a heart attack often feels a sharp pain in their left arm?
In un modo molto simile a quello di una persona che sta avendo un attacco di cuore che sente spesso un forte dolore al braccio sinistro?

Stones in kidneys often become the reason of renal colic- the attack of sharp pain is caused by impossibility of normal outflow of urine from kidneys.
Le pietre in reni spesso diventano la ragione di colica renale- l'attacco di dolore affilato è causato da impossibilità di deflusso normale di urina da reni.

Runner's stitch(a sharp pain in the side, diaphragm
Il crampo del corridore(un dolore acuto al fianco, al diaframma

but felt a sharp pain, as he believed to have killed her.
ma provava un forte dolore, credeva di averla uccisa.

um… last thing I remember was a sharp pain in my shoulder.
l'ultima cosa che ricordo è un dolore acuto a una spalla, Ok.

he was barely managing until he felt a sharp pain in his left arm.
riuscì a malapena a gestirle fino a quando sentì un forte dolore al braccio sinistro.

the size of the herniation is more than 12 mm, sharp pain.
debolezza dei muscoli, la dimensione dell'ernia è più di 12 mm, dolore acuto.