Examples of using Buggin in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I know you're lurking somewhere. And if you want something, you need to get your grim-reaping ass down here or stop buggin' me.
on the Raw roster, where he found some success as a member of"Thuggin' And Buggin' Enterprises," led by Theodore Long.
parte do plantel do Raw, como membro do"Thuggin' And Buggin' Enterprises," um grupo afroamericano liderado por Theodore Long.It looks like they're buggin' out.
Parece que eles estão a bater em retirada.the dude said,"You're buggin' me.
You know, one thing's just been buggin' the shit out of me?
Okay, man, lemme have some goddam Ascolan olives,'n stop buggin' me.
Ok, deixa lá provar uma azeitona. Sempre a chatear.that sonofabitch Mario started buggin' me'bout these stuffed olives from Ascoli.
o filha da puta do Mario Começou-me a chatear por causa dessas mesmas azeitonas de Ascoli.A segment of the track"Buggin' Out" appeared in the music video.
Um segmento da faixa"Buggin'Out", apareceu no vídeo da música.So, Buggin Out, how you been? How I been?
Então, Buggin Out, como é que tens estado?Buggin' you is what kept me goin' all these years.
Chatear-te foi o que me manteve, todos estes anos.Buggin, what's up?
Buggin, então?Because Amanda's here buggin' me.
Porque a Amanda está a chatear-me aqui.Bonnie, why don't you just tell us what's buggin' you?
Beetle Buggin: drive on your desktop Sorry!
Beetle Buggin: unidade em seu desktop Desculpe!You are buggin' me.
Você está a chatear-me.Why would I do that, when it's buggin' you so much having me here?
Porque faria isso, quando a minha presença te está a incomodar tanto?You know, this thing is buggin' me.
Sabes, esta coisa está a chatear-me.It's buggin' you, it's buggin' me.
O que te está a incomodar, está a incomodar-me.Yo, R.K. gonna be buggin' about this.
Ei, o R.K. vai chatear por causa disto.I-I shouldn't be buggin' you with this stuff.
