CERTAIN MODEL in Portuguese translation

• determinado modelo
• certo modelo

Examples of using Certain model in English and their translations into Portuguese

We can notice that the use of rhetoric that alluded to a relation between the desire to shape new individuals in line with a certain model of social organization could not be based on appeals to the civic
Note-se que a mobilização de uma retórica que aludia a uma relação entre o desejo de formar novos indivíduos consoantes com um determinado modelo de organização social não poderia recair sobre apelos de ordem moral

Rushing headlong in this way can only make the structure that we are trying to give Europe even more justicialist and export a certain model of Italian justice with which we are all familiar
Uma fuga para a frente deste modo só poderá tornar ainda mais justicialista a posição que se pretende dar à Europa e exportar um certo modelo de justiça à italiana que é bem conhecido de todos nós

some of them specialized for a certain model of printer.& ghostscript; filter devices have
em que alguns são especializados para um determinado modelo de impressora. Os filtros do& ghostscript;,

rather than guess what we can use is try and gather certain model and use the model to get a sum,
em vez de adivinhar o que podemos usar é tentar e reunir determinado modelo e usar o modelo para obter uma soma,

In certain models, this technique produces an estimator asymptotically biased or non-biased.
Em determinados modelos, esta técnica produz um estimador viesado ou assintoticamente não-viesado.

It also promotes certain models of personality.
Também promove certos modelos de personalidade.

It also promotes certain models of personality.
Promove também determinados modelos da personalidade.

Now I would like to state certain models have been built by me and tested.
Eu gostaria de declarar que determinados modelos foram construídos por mim e testados.

There are certain models that are really short
Existem algumas modelos que são realmente curtos

Michelle is a bit jealous when she sees me with certain models.
A Michelle é um pouco ciumenta quando me vê com certos modelos.

Astrometric measurements are used by astrophysicists to constrain certain models in celestial mechanics.
As medições astrométricas são usadas pela astrofísica para restringir certos modelos em mecânica celestial.

May not work with certain models.
Pode não funcionar com certos modelos.

Accommodates up to 17" laptop in certain models.
Acomoda laptop de 17 polegadas em certos modelos.

The overall ease of use increases for certain models and features.
A facilidade de utilização global é ainda maior para determinados modelos e funcionalidades.

the availability of certain models may be limited.
a disponibilidade de certos modelos pode ser limitada.

Accommodates up to 17" laptop in certain models.
Spring loaded door Acomoda laptop de 17 polegadas em certos modelos.

Diesel and transportable options on certain models.
Opções a diesel e transportáveis em certos modelos.

A variety of trailers are made to fit certain models or brands of bike.
Muitos reboques são feitos especificamente para determinados modelos ou marcas de motocicletas.

This function is only available on certain models.
Esta função está disponível apenas em certos modelos.

where sales of certain models were made at a loss,
quando as vendas de certos modelos foram efectuadas com prejuízo,