CHATTERJEE in Portuguese translation

• CHATTERJEE

Examples of using Chatterjee in English and their translations into Portuguese

Chatterjee alleged that many operations of the order engage in no charitable activity at all but instead use their funds for missionary work.
Chatterjee alegou também que muitas operações da ordem não envolveram atividades de caridade, apesar de usarem os seus recursos financeiros para a obra missionária.

Asima Chatterjee received a master's degree(1938) and a doctoral degree(1944) in organic chemistry from the University of Calcutta.
Asima Chatterjee formou-se em 1938 com o grau de mestre em química orgânica pela Universidade de Calcutá.

Soumitra Chatterjee is a notable actor,
Soumitra Chatterjee é um ator notável,

Chatterjee and Hitchens were the two Devil's advocates, or hostile witnesses to
Chatterjee e Hitchens foram as testemunhas oficiais hostis para a Igreja Católica,

physician Aroup Chatterjee, who briefly worked in one of Mother Teresa's homes,
Aroup Chatterjee, que trabalhou brevemente em uma das casas de Madre Teresa,

Asima Chatterjee(23 September 1917- 22 November 2006)
Asima Chatterjee(23 de Setembro de 1917- 22 de Novembro de 2006) foi uma química indiana

Chatterjee stated that the public image of Mother Teresa as a"helper of the poor" was misleading,
Chatterjee afirmou que a imagem pública de madre Teresa como uma"ajudante dos pobres" era enganosa

Saibal Chatterjee of NDTV praised his screen presence
Saibal Chatterjee da NDTV elogiou sua presença na tela

partha chatterjee and gayatri chakravorty spivak,
partha chatterjee e gayatri chakravorty spivak,

one which provides for messianic moments that break the plodding continuum of capital as stasis, Chatterjee chides as"utopian," because"empty homogeneous time is not located anywhere in real space" 1999, p.131.
aquele que sustenta momentos messiânicos que quebram o laborioso contínuo do capital enquanto estase, Chatterjee censura como"utópico", já que"o tempo homogêneo vazio não é encontrado em nenhum lugar no espaço real" 1999, p.131.

partha chatterjee, hommi bhabha,
partha chatterjee, hommi bhabha,

naming of the Indian species Parasuchus hislopi(Chatterjee, 1978), on the basis of a partial snout.
juntamente com sua descoberta e nomeação da espécie Indiana Parasuchus hislopi(Chatterjee, 1978), com base em um focinho parcial.

ethnic identity as bad, Chatterjee is right to question the degree of distinction between the two when the rhetoric of universality at stake seems tied either way to Enlightenment philosophy with its own logical series.
conceitos ruins, Chatterjee tem razão ao questionar o grau de distinção entre eles, quando a retórica da universalidade em jogo parece estar presa, de alguma forma, à filosofia iluminista com a sua própria série lógica.

Question asked by: Pari Chatterjee• In July you can expect 27℃/ 80℉ temperature in the day and 21℃/ 69℉ at night.
Pergunta feita por: Pari Chatterjee• Em Julho você pode esperar temperatura 27°C em dia e 21°C à noite.

Jagannath Chatterjee is a vaccine researcher
Jagannath Chatterjee é um pesquisador sobre as vacinas

Question asked by: Pari Chatterjee• In July,
Pergunta feita por: Pari Chatterjee• Em Julho,

Question asked by: Pari Chatterjee• One-way ticket costs 1.70 USD(1.50 EUR)
Pergunta feita por: Pari Chatterjee• Custos de passagem só de ida 1.70 USD(1.50 EUR)

According to Dr Dipak Chatterjee ofMumbainewspaperDaily News and Analysis, public toilet facilities are
De acordo com o Dr. Dipak Chatterjee, do jornal Mumbai Daily News and Analysis,

Lead author Aradeep Chatterjee had been arrested in June 2017 for practicing medicine illegally-he had no homeopathic training as he claimed-and his father, coauthor Ashim Chatterjee,
O autor principal, Aradeep Chatterjee, havia sido preso em junho de 2017 por exercício ilegal da medicina-, não tinha a formação em homeopatia que alegava- assim como seu pai,

Asima Chatterjee(née Mookerjee)
Asima Chatterjee(nascida Mookerjee)