CLINKER in Portuguese translation

• clínquer
• clinquer
• clinker
• klinker

Examples of using Clinker in English and their translations into Portuguese

The name of the landmark building dates from the facade design with red clinker bricks.
O nome do edifício do marco data do projeto da fachada com tijolos vermelhos de clínquer.

rustic tiles, clinker, refractory, slate
grés rústico, klinker, refractários, ardósia

is added to the clinker manufacturing process of Portland cement.
adiciona-se gesso CaSO.2H2O ao clínquer no processo de fabricação do cimento Portland.

This development of heat occurs quickly from the mixture of Portland cement clinker milled with water.
Essa evolução de calor se dá de maneira rápida a partir da mistura do clinquer de cimento Portland moído com água.

but granite or clinker best ignored anyway.
mas granito ou clínquer melhor ignorado de qualquer maneira.

and the replacement of clinker.
e a substituição de clinquer.

the production of cement, due to the use of steel co-product instead of clinker.
devido ao uso de coproduto da indústria do aço em substituição ao clínquer.

facing clinker.
de frente para o clínquer.

in the formation of the mineralogical phases of Portland clinker.
na formação das fases mineralógicas de clínquer Portland.

and imitates clinker and ceramics, and ancient plinfu.
e imita clínquer e cerâmica, e plinfu antiga.

Silo type clinker storage has the advantage that there is no dust pollution and spillage of clinker.
Tipo de silo de armazenamento de clínquer tem a vantagem de que não há nenhuma poluição da poeira e derrames de clínquer.

It is assumed the possibility of clinker coolers gain in 80 kj per kg of clinker, representing about 2.5% of fuel consumption in a cement kiln.
Admite-se possibilidade de ganho em resfriadores de clínquer em 80 kj/kg de clínquer, representando em torno de 2.5 % do consumo de combustível de um forno de cimento.

reinforced are Portland cement clinker mixtures, calcium sulphate plaster and aggregates.
compostos são misturas de clínquer de cimento Portland, sulfato de cálcio gesso e adições.

The sixth one presents an evaluation of partial clinker replacement by sugar cane bagasse ash:
O sexto apresenta uma avaliação da substituição parcial de clínquer por cinza de bagaço de cana: redução de emissão de CO2

Viewed The order of laying clinker tiles Clinker tiles are a popular building material, assembling it….
A ordem de colocar telhas de clínquer Telhas de clínquer são um material de construção popular, montando-o….

A roller press crushes cement clinker before the material is sent to the cement mills for finish grinding.
Uma prensa de rolos tritura a escória de cimento antes que o material seja enviado às fábricas de cimento para finalizar a moagem.

The traditional strategy for minimizing the co2 footprint of concrete has favored the degree of clinker replacement.
A estratégia tradicional de minimização da pegada de co2 tem privilegiado o grau de substituição do clínquer.

ABNT NBR 5736:1999[] allows adding up to 50% of pozzolan to clinker, calcium sulfate and carbonate material to produce CPIV.
A ABNT NBR 5736:1999[] permite a mistura de até 50% de pozolana com o clínquer, sulfato de cálcio e material carbonático para formar o CPIV.

We conduct research on enhancing the performance of pre-heater outlet that ensures safe clinker production at maximum capacity as well as at lowest possible costs.
Nós conduzimos pesquisa sobre melhorar o desempenho de saída do pré-aquecedor que assegura produção segura do clinquer com capacidade máxima, assim com custos possivelmente mais baixos.

The plant in Minas has a kiln with a gas exchange tower to produce clinker in order to produce Portland cement.
A fábrica em Minas, conta com um forno com torre intercambiadora de gases, dedicada à produção de clinker para a elaboração de cimento portland.