COMPARED TO USING in Portuguese translation

• comparado ao uso
• em comparação com o uso
• em relação ao uso

Examples of using Compared to using in English and their translations into Portuguese

due to their extra cost as compared to using two tees.
devido à sua custo extra em comparação com o uso de duas camisetas.

By using this method is possible an estimate of good quality, compared to using an iterative non-linear optimization method.
Mediante o uso desse método é possível obter uma estimativa de boa qualidade, comparada à que utiliza um método iterativo de otimização não-linear;

this atmospheric blurring effect, but the high costs of operating space telescopes compared to using ground-based facilities limits the size
no entanto o elevado custo de operar telescópios espaciais comparado com a utilização de telescópios instalados no solo,

I am very pleased to have found UDR as it has improved my accuracy and productivity compared to using a traditional scale ruler
Estou muito satisfeito por ter encontrado o UDR, já que ele tem melhorado a minha precisão e produtividade comparando-se ao uso de uma régua da escala tradicional

Compared to using only phrase and exact match keywords,
Em comparação a usar somente palavras-chave de correspondência exata

Alternately, compared to using TB-500 alone, healing effect can be improved by combining
Alternadamente, comparado a usar TB-500 sozinho, o efeito cura pode ser melhorado pela combinação de TB-500 com um GHRP(tal como GHRP-2,

discovered that making use of magnets could be equally as good if not far better compared to using needles or other challenge use the pressure factor in the ear.
Dr. Paul Nogier e descobriu que usando ímãs pode ser tão bom se não melhor do que usar agulhas ou outros objetos para bater o ponto de pressão no ouvido.

expect 3D printing to deliver almost 80% weight reduction compared to using standard options from electronic suppliers.
microcontroladores no carro e esperamos que, com a impressão 3D, reduziremos 80% do peso em comparação ao uso de opções padrões dos fornecedores eletrônicos.

is the best method for hiding your IP, compared to using a proxy server.
é o melhor método para ocultar seu IP, comparado com o uso de um servidor proxy.

When using netwrap, one to three turns of the bale are necessary to wrap the bale, compared to using twine which requires at least eight revolutions.
Ao utilizar a rede de enfardar, uma a três voltas do fardo são necessárias para envolvê-lo, em comparação com a utilização de corda, que requer pelo menos oito voltas.

also located that making use of magnets could be equally as excellent if not much better compared to using needles or other things to use the pressure point in the ear.
também localizado que fazendo uso de ímãs poderia ser tão excelente se não muito melhor em comparação com o uso de agulhas ou outras coisas para usar o ponto de pressão no ouvido.

8% higher compared to using only the omnidirectional microphone Figure 1.
8% maior em relação ao uso somente do microfone omnidirecional Figura 1.

located that making use of magnets can be simply as excellent otherwise far better compared to using needles or other objects to touch into the stress point in the ear.
fazendo uso de ímãs podem ser simplesmente como excelente de outra forma muito melhor em comparação com o uso de agulhas ou outros objetos para tocar no ponto de tensão no ouvido.

promote better speech recognition, compared to using only the omnidirectional microphone.
promovem melhor reconhecimento de fala, se comparados ao uso somente do microfone omnidirecional.

hence the extensive nature of the documentation NASA has been obliged to add, compared to using a purpose designed standard such as IEC EN 61508.
críticos para a segurança, sendo de aí a natureza extensa da documentação que a NASA é obrigada a adicionar, comparada com a utilização de uma norma técnica como a IEC 61508 com o CASS Template.

apically repositioned flap compared to use of the circular scalpel,
retalho reposicionado para vestibular comparativamente a utilização do bisturi circular,

A review study showed that variables related to health conditions play a less important role in the determination of use of preventive services compared to use of health assistance services.
Estudo de revisão apontou que variáveis relacionadas às condições de saúde desempenham um papel menos importante na determinação de uso de serviços preventivos do que de uso de serviços de assistência à saúde.

This might be due to the slower increase in the dose of the liraglutide component during treatment initiation when using Xultophy as compared to using liraglutide alone.
Tal poderá dever-se ao aumento mais lento da dose do componente de liraglutido durante o início do tratamento com Xultophy em comparação com a utilização de apenas liraglutido.

and apoptosis(bax) compared to using p-mapa and bcg in the nmibc.
frente ao uso do p-mapa e bcg no cbnmi.

other gastrointestinal complications compared to use of celecoxib alone was shown for concomitant administration of low-dose acetylsalicylic acid see section 5.1.
observou- se um aumento do risco aumentado de ulceração gastrointestinal ou outras complicações gastrointestinais, quando o celecoxib foi administrado concomitantemente com doses baixas de ácido acetilsalicílico, comparativamente à sua administração isolada ver secção 5. 1.