COMPLEX AND MULTIFACTORIAL in Portuguese translation

• complexo e multifatorial
• complexa e multifatorial
• complexos e multifatoriais
• complexa e multideterminada

Examples of using Complex and multifactorial in English and their translations into Portuguese

Atherosclerosis is a complex and multifactorial disease, affected by multiple genetic and environmental factors.
A aterosclerose é uma doença complexa e multifatorial, sendo afetada por múltiplos fatores genéticos e ambientais.

Breath control is a complex and multifactorial process, responsible for maintaining adequate homeostasis
O controle da respiração é um processo complexo e multifatorial, responsável pela manutenção da adequada homeostase

The physiopathology of the transformations induced by uremia in the left ventricular chamber is complex and multifactorial.
A fisiopatologia das transformações induzidas pela uremia na câmara ventricular esquerda é complexa e multifatorial.

There is sufficient evidence that the cellular response to uv-b radiation is a complex and multifactorial biological process.
Há diversas evidências que sugerem que a resposta celular à radiação uv-b é um processo biológico complexo e multifatorial.

is complex and multifactorial.
é complexa e multifatorial.

Left ventricular LV remodeling after myocardial infarction MI is a complex and multifactorial process with prognostic and therapeutic implications.
O remodelamento ventricular esquerdo VE após infarto do miocárdio IM é um processo complexo e multifatorial com implicações prognósticas e terapêuticas.

varying from an individual to another, being a complex and multifactorial process.
sendo um processo complexo e multifatorial.

related to the dropout, which characterizes the process of compliance/non-compliance as complex and multifactorial.
o que caracteriza o processo de adesão/não adesão como complexo e multifatorial.

ATC has complex and multifactorial pathophysiology, which compromises hemostasis in its entire cascade.
A CAT tem fisiopatologia multifatorial e complexa e compromete a hemostasia em toda a sua cascata.

Obesity is a complex and multifactorial disease and it actively contributes to the development of cardiovascular diseases,
A obesidade é uma doença multifatorial e complexa e contribui ativamente para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares,

Absenteeism due to illness has complex and multifactorial features, so that it is essential to approach these to improve the quality of nursing care,
O absenteísmo por doença teve fatores complexos e multifatoriais, de modo que se faz essencial a abordagem destes para melhorar a qualidade da assistência de Enfermagem,

However, nonadherence to treatment can be complex and multifactorial. Therefore, interventions aimed at resolving this issue cannot succeed if
Entretanto, a não-adesão parece ser complexa e multideterminada, de forma que as intervenções para resolver o problema podem não ser bem sucedidas

We understand the brazilian social inequality is complex and multifactorial, which must be understood both in its objective dimension,
Entendemos que a desigualdade social brasileira é complexa e multideterminada, que deve ser compreendida tanto em sua dimensão objetiva,

As a complex and multifactorial phenomenon, it is influenced by elements of pharmaceutical logistics
Fenômeno complexo e multifatorial, é influenciado por elementos da logística farmacêutica

understood as a complex and multifactorial process, comprising biological changes with consequences on quality of life
entendido como um processo complexo e multifatorial, a encapar transformações biológicas com consequências na qualidade de vida

may be defined as a serious clinical syndrome characterized as a systemic inflammatory response to infection occurring due to a complex and multifactorial disorder host response,
pode ser definida como uma síndrome clínica grave, caracterizada como uma resposta inflamatória sistêmica à infecção ocorrendo devido a um desarranjo complexo e multifatorial da resposta do hospedeiro,

The findings of this study support the consideration of absenteeism with complex and multifactorial determinants that need to be analyzed from the perspective of the working process,
Os achados do presente estudo subsidiam a perspectiva do absenteísmo com determinantes multifatoriais e complexos, que precisariam ser analisados sob a perspectiva do processo de trabalho,

It is also of great relevance to understand that the causes of health inequalities are complex and multifactorial, and that the effect of the socioeconomic condition is mediated by environmental exposure,
Também é de extrema relevância entender que as causas das desigualdades em saúde são complexas e multifatoriais e que o efeito da condição socioeconômica é mediado pela exposição ambiental,

The authors believe that response to exercise in microcirculation is complex and multifactorial, also involving smooth muscles function,
Estes autores acreditam que as respostas do exercício na microcirculação são multifatoriais e complexas, envolvendo também a função muscular lisa,

Absenteeism is a complex and multifactorial term that refers to all kinds of absence that the worker makes in a given time should be present in their work activities.
Absenteísmo é um termo complexo e de etiologia multifatorial que se remete a todo tipo de ausência que o trabalhador comete em um dado momento em que deveria estar presente em suas atividades laborais.