CONFLICTS GENERATED in Portuguese translation

• conflitos gerados

Examples of using Conflicts generated in English and their translations into Portuguese

It is worth mentioning that this may result from the difficulty in relating to others because of the role of drugs in their life as well as the struggle to maintain relationships that can outlast the conflicts generated by the abuse of psychoactive substances.
Vale refletir que a predominância de indivíduos sozinhos pode decorrer tanto da dificuldade de relacionar-se em virtude do papel que a droga assume na vida do dependente quanto de manter relacionamentos que consigam sobreviver aos conflitos gerados pelo abuso de substâncias psicoativas.

Aiming to make a more efficient management of water resources and to minimize conflicts generated by multiple uses,
Com o objetivo de fazer uma gestão mais eficiente dos recursos hídricos e minimizando os conflitos gerados pelos usos múltiplos,

changes in hiring methods; increased precariousness; and conflicts generated through tensions between spheres of power
sobre as alterações nas formas de contratação e precarização e nos conflitos gerados por tensões entre esferas de poder

recognizing not knowing and highlighting conflicts generated by differing degrees of power
o reconhecimento do não conhecimento e explicita os conflitos gerados pelos diferentes graus de poder

Such conflict generates the sensation of incorporation of the extra limb in the participant.
Tal conflito gera a sensação de incorporação do membro extra nos participantes.

This conflict generates anxieties that can trigger exaggerated gastric secretion.
Esse conflito é gerador de ansiedades que podem desencadear a hipersecreção gástrica.

The results also suggest that the conflict generated by the word-color interference significantly increased SAP in both the computerized an verbal versions 9.5% versus 9.8%, respectively.
Os resultados também sugerem que o conflito gerado pela interferência palavra-cor elevou significativamente a PAS tanto na versão computadorizada quanto na verbal 9,5% versus 9,8%, respectivamente.

Thus, the conflict generated between the desire of the worker
Desse modo, o conflito gerado entre o desejo do trabalhador

The chronicity of conflicts generates modifications at the heart of the family,
A cronicidade dos conflitos gera modificações no seio da família,

Both examples pinpoint a conflict generated for not recognizing the graphic autonomy of the clitics"do" and"na.
Ambos os exemplos apontam um conflito gerado pelo não reconhecimento da autonomia gráfica dos clíticos"do" e"na.

Fourth, it is advisable to identify the main points of tension and conflict generated by the presence of hybrids.
Quarto, é recomendável identificar os principais pontos de tensão e de conflito originados pela presença de híbridos.

claim that the conflicts generating these refugees rage only in Arab countries that are being bombed by the West.
afirmam que os conflitos que geram refugiados ocorrem apenas nos países árabes que estão a ser bombardeados pelo Ocidente.

graphic compositions that these conflicts generate and offer to the city.
para as várias composições visuais e gráficas que estes conflitos geram e oferecem à cidade.

there is the conflict generated by the recognition of the desperate situation of women
há o conflito gerado pelo reconhecimento da situação de desespero da mulher

characters rawet is e in a conflict generated by ethnic and religious differences
os personagens de rawet encontram-se em situações de conflito geradas pelas diferenças étnicas

since taking unconscious decision is supported by traditional algorithmic processing when the conflict generated in risk and benefit assessments is small.
a tomada de decisão inconsciente é suportada pelo processamento algorítmico tradicional quando o conflito oriundo da avaliação de riscos e benefícios é menor.

The results of the application of the work show that in this sense can mitigate also the conflict generated by the excessive use of smartphones in the classroom and have a form of.
Os resultados da aplicação do trabalho mostram que neste sentido pode-se amenizar também o conflito gerado pela utilização excessiva de smartphones em sala de aula e, ainda.

the possible positive results of this new assistance and of the conflict generated for the division of a space until then of exclusive domain of the medical category
dos possíveis resultados positivos decorrentes dessa nova assistência e do conflito gerado pela divisão de um espaço até então de domínio exclusivo da categoria médica

Conflict 1935-1936","> Alberto Consuegra Sanfiel shows the polarization that this conflict generated worldwide: although there were voices for freedom and respect of Abyssinia,
conflito ítalo-abissínio 1935-1936","> Alberto Consuegra Sanfiel demonstra como frente da polarização gerada por este conflito em uma escala global, embora houvessem vozes em favor da liberdade

is to identify the conflicts generated from this process when dance becomes show.
é identificar os conflitos gerados a partir deste processo de espetacularização da dança.