CONTEXTUALIZED in Portuguese translation

• contextualizada
• contextualizado
• contextualizadas
• contextualizados
• contextualizadora
• contextualização

Examples of using Contextualized in English and their translations into Portuguese

when properly contextualized, the notion of"habitus" of Bourdieu does not deviate from social representation.
quando devidamente contextualizada, a noção de"habitus" de Bourdieu não se afasta da de representação social.

The role of ethnography in this context is to provide its classic holistic and contextualized view.
O papel da etnografia nesse contexto é o de proporcionar a sua clássica visão holística e contextualizadora.

The information is indexed and contextualized in order to facilitate people search
A informação é indexada e contextualizada de forma a facilitar a pesquisa de pessoas

we noted that the study of this content requires experimentation and contextualized activities.
o estudo desse conteúdo necessita de atividades de experimentação e contextualização.

For Strauss, action could not be contextualized on two planes: close the most immediate
Para Strauss, a ação pode ser contextualizada em dois planos: próximo, o mais imediato,

What's central is the contextualized professional, inserted into the team
O que é central é o profissional contextualizado, inserido na equipe

Been proposed involving contextualized activities, sights of roraima and everyday phenomena as
Foram propostas atividades contextualizadas envolvendo, pontos turísticos do estado de roraima

We sought to study the proposal of contextualized science teaching in an interdisciplinary perspective,
Buscou-se estudar a proposta do ensino de ciências contextualizada, em uma perspectiva interdisciplinar,

Thus, to develop a teaching meaningful and contextualized ecology we used the approach to education research for this research.
Dessa forma, para desenvolver um ensino de ecologia significativo e contextualizado, foi utilizada a abordagem do ensino por investigação para esta pesquisa.

Thus contextualized, ethics and politics are constituted in the epicenter of all the relationships.
Assim contextualizadas, a ética e a política constituem-se no epicentro de todas as relações.

One way of supporting professionals in dealing with ethical problems which extrapolate the dilemmatic situations is contextualized education in ethics.
Uma forma de apoiar os profissionais em lidar com problemas éticos que extrapolam as situações dilemáticas é a educação contextualizada em ética.

The two periods are contextualized and help explain the"battle of memories" apud Pollak, p.128.
Os dois períodos são contextualizados e ajudam a explicar a"batalha de memórias" apud Pollak, p.128.

The peer review process was contextualized in the studies under analyzed as extremely labored
O processo de revisão por pares foi contextualizado nos estudos analisados como extremamente trabalhoso

In the first section, PDPs are contextualized within the core of the relationship between healthcare,
Inicialmente, as PDP são contextualizadas no cerne das relações entre saúde,

pain has been contextualized as an individual, subjective
a dor tem sido contextualizada como uma experiência individual,

As individually experienced meanings are contextualized in the intersubjective relation, they gradually configure a social sense.
À medida que os significados vividos, individualmente, são contextualizados, na relação intersubjetiva, eles vão configurando um sentido social.

For this, education should be contextualized establishing, thus the student-teacher dialogue in the process of teaching and learning.
Para isso, o ensino deve ser contextualizado estabelecendo-se, assim, o diálogo aluno-professor no processo de ensinoaprendizagem.

The contextualized didatic sequences are strategies that encourage learning in an efficient and meaningful way.
As sequências didáticas contextualizadas são estratégias que estimulam a aprendizagem de forma eficiente e significativa.

These new identification methods made possible the development of new hypotheses for its contextualized interpretation.
Os novos métodos de identificação possibilitaram a elaboração de novas hipóteses para uma interpretação contextualizada.

A reflective and contextualized look on these concepts has not always been contemplated in institutional spaces,
Manter um olhar reflexivo e contextualizado sobre esses conceitos nem sempre tem sido contemplado nos espaços institucionais,