CONTINUOUS VARIABLES WITH NORMAL DISTRIBUTION in Portuguese translation

• variáveis contínuas com distribuição normal

Examples of using Continuous variables with normal distribution in English and their translations into Portuguese

Continuous variables were tested for normality; continuous variables with normal distribution were compared by Student's t test,
As variáveis contínuas foram testadas quanto à normalidade; variáveis contínuas com distribuição normal foram comparadas pelo teste t de Student,

Categorical variables are presented as frequency and percentage; continuous variables with normal distribution, as mean and standard deviation SD;
Variáveis categóricas são apresentadas como frequência e percentual; variáveis contínuas com distribuição normal, como média e desvio padrão DP,

Unless otherwise indicated, continuous variables with normal distribution are presented as mean± standard deviation, whereas continuous variables with non-normal distribution are given as median 25%, 75% percentile.
Exceto se o contrário for indicado, as variáveis contínuas com distribuição normal são apresentadas como média± desvio padrão, ao passo que as variáveis contínuas com distribuição anormal são atribuídas como mediana 25% e 75.

Continuous variables were tested for normality; continuous variables with normal distribution were compared by Student's t test comparisons between two groups
As variáveis contínuas foram testadas quanto à normalidade; variáveis contínuas com distribuição normal foram comparadas pelo teste t de Student comparações entre dois grupos

Continuous variables with normal distribution were compared intragroup same group at different times
As variáveis contínuas com distribuição normal foram comparadas intragrupo mesmo grupo em momentos diferentes

Descriptive analysis of the Brazilian version of the CADE-QII was also performed; continuous variables with normal distribution were described as mean and standard deviation, and continuous variables not normally distributed were expressed as median and interquartile range.
A análise descritiva da versão em CADE-Q II também foi realizada utilizando-se média e desvio padrão para variáveis contínuas com distribuição normal, e mediana e intervalo interquartil em variáveis contínuas com distribuição não normal..

The estimated difference of continuous variables with normal distribution were analyzed by parametric tests,
A estimativa da diferença de variáveis contínuas de distribuição normal foi realizada pelos testes paramétricos,

one-way ANOVA tests for continuous variables with normal distributions age, extracorporeal circulation time
teste one-way ANOVA para variáveis contínuas com distribuição normal idade, tempo de circulação extracorpórea

were calculated for continuous variables with normal distribution.
com os respectivos desvios-padrão para variáveis contínuas e com distribuição normal.

The unpaired t-test was used to compare the two groups as for the continuous variables with normal distribution.
O teste t não-pareado foi utilizado para comparar os dois grupos quanto às variáveis contínuas de distribuição normal.

For continuous variables with normal distribution in the same patient,
Para variáveis contínuas com distribuição normal no mesmo paciente,

Mean and standard deviation were assessed for continuous variables with normal distribution, while distribution of ratios was assessed for discrete variables..
Média e desvio-padrão foram calculados para variáveis contínuas com distribuição normal; enquanto que a distribuição de proporções foi calculada para variáveis discretas.

The Student's t-test was used to compare the continuous variables with normal distribution and the Mann-Whitney test for those with abnormal distribution..
As comparações entre as variáveis contínuas foram realizadas com o teste t de Student, nos casos em que a distribuição era normal; caso contrário, foi utilizado o teste de Mann-Whitney.

Continuous variables with normal distribution were compared using the Student's t-test,
Variáveis contínuas com distribuição normal foram comparadas por meio do teste t de Student,

Continuous variables with normal distribution were expressed as mean± standard deviation,
As variáveis contínuas com distribuição normal foram apresentadas como média e desvio padrão,

Continuous variables with normal distribution were analyzed by mean
As variáveis contínuas com distribuição normal foram analisadas por meio de média

the Chi-Squared test was used, and for continuous variables with normal distribution, the Student t test was used.
utilizou-se o teste do Qui-quadrado, e para variáveis contínuas e com distribuição normal, foi utilizado o teste t de Student.

Continuous variables with normal distribution were expressed as mean
Variáveis contínuas com distribuição normal foram expressas em média

Continuous variables with normal distribution were expressed as mean
As variáveis contínuas normais foram expressas através de média

For the continuous variables with normal distribution, t test was used for paired samples,
Para as variáveis contínuas e com distribuição normal foi utilizado o teste t para amostras pareadas