COOPERATOR in Portuguese translation

• cooperador
• colaborador
• cooperadora
• cooperante

Examples of using Cooperator in English and their translations into Portuguese

And we choose Protar to be our long time cooperator because thy have very quick respond
E nós escolhemos Protar para ser nosso colaborador de longa data, porque o teu tem respondem muito rápido

Renato Cursi, a young Salesian Cooperator, said that his first meeting with Don Bosco took place in an oratory through sport,
Quanto a Renato Cursi, jovem Salesiano Cooperador, recordou como o seu“primeiro encontro” com Dom Bosco se tenha dado num oratório,

first cooperator, first investor
o primeiro cooperante, primeiro investidor

Firstly, at the heart of the Commission document there is an ambiguity as to whether Asia is a competitor, a cooperator or simply one of several areas requiring sympathetic treatment as regards development.
Primeira: no seu cerne, o documento da Comissão contém uma ambiguidade, que é a questão de a Ásia ser um concorrente, um cooperador ou simplesmente uma entre várias regiões que precisam de ser tratadas com compreensão no que se refere ao desenvolvimento.

are recognized by customers as a global partner and cooperator, please contact us today for your technical support
somos reconhecidos por clientes como um sócio global e o colaborador, contacta-nos por favor hoje para seus suporte laboral

is neither the creator nor the enjoyer, but a cooperator.
não é o criador nem o desfrutador, mas um cooperador.

are recognized by customers as a global partner and cooperator, please contact us today for your technical support
somos reconhecidos por clientes como um sócio global e o colaborador, contacta-nos por favor hoje para seus suporte laboral

guardian and cooperator in the providential mystery of God,
depositário e cooperador do mistério providencial de Deus,

the noble destiny to which he is called as God's cooperator in the forge of himself and as a constructor of culture.
o nobre destino ao que está chamado como cooperador de Deus na forja de si mesmo e como construtor da cultura.

ie is occasioned from the cooperator reputation.
é apoiada a partir da reputação do cooperador.

counted with two bilingual brazilian cooperator, using backtranslation method to obtain a single appropriate version of the instrument in portuguese; later ten people,
contou-se com o auxílio de dois colaboradores brasileiros bilíngues, utilizando o método do backtranslation, para obter uma única versão apropriada do instrumento em português;

for“instead of carrying out his role as a cooperator with God in the work of creation,
porque«em vez de realizar o seu papel de colaborador de Deus na obra da criação,

Thus, the semantic web is inserted in this context as a cooperator in this action, since it ensures that the data described by the resource description framework(rdf) model can be organized,
Desta forma, insere se neste contexto a web semântica como cooperadora nesta ação, uma vez que assegura que os dados descritos por meio do modelo resource description framework( rdf)

You're making Barksdale and Bell cooperators and the politicians the target?
Quer transformar o Barksdale e o Bell em colaboradores e os políticos o alvo?

Super Cooperators, where he goes in much more deta ils about these different mechanisms.
Super cooperadores, onde vai em muito mais deta ils sobre estes diferentes mecanismos.

Cooperators, And let's suppose the blue group has only 50 percent cooperators.
Cooperadores, e vamos supor que o grupo azul possui apenas 50 por cento de cooperadores.

Yes, how to better remunerate Cooperators, to be more involved in the business?
Sim, a melhor forma de remunerar os Cooperadores, para ser mais envolvidos no negócio?

During the Mass, two Cooperators shared their experiences, and Fr.
Durante a missa, dois Cooperadores partilharam sua experiência e Pe.

The witnesses, cooperators.
As testemunhas, os colaboradores.

green is gonna denote cooperators.
verde é vai denotar cooperadores.