CORUS in Portuguese translation

• corus

Examples of using Corus in English and their translations into Portuguese

Since 2000, several Indian and Chinese steel firms have risen to prominence like Tata Steel(which bought Corus Group in 2007), Shanghai Baosteel Group Corporation and Shagang Group.
Desde 2000, várias empresas de aço, indianas e chinesas, ganharam notoriedade como a Tata Steel(que comprou a Corus em 2007), a Shanghai Baosteel Group Corporation e a Shagang Group.

such as Tata Steel(which bought Corus Group in 2007), Baosteel Group
a Tata Steel(que comprou a Corus em 2007), a Shanghai Baosteel Group Corporation

Check availability Map Quick description Strategically located within walking distance to the city's landmarks, Corus Hotel Kuala Lumpur offers guest rooms with free WiFi.
Confirmar disponibilidade Mapa Breve Descrição Estrategicamente situado a uma curta caminhada dos pontos de interesse da cidade, o Corus Hotel Kuala Lumpur dispõe de quartos com acesso Wi-Fi gratuito.

Pretreatment Line at Corus Aluminium in Duffel, Belgium.
pré-tratamento contínuo para a Corus Aluminium em Duffel na Bélgica.

In 2005, Corus Entertainment began offering a video on demand service called Treehouse On Demand to cable providers such as Rogers Cable
Em 2005, a Corus Entertainment começou a oferecer um video on demand serviço chamado Treehouse On-Demand para provedores de cabo, como a Rogers Cable

A company such as Corus in the Netherlands and in England will be hit extremely hard,
Uma empresa como a Corus, nos Países Baixos e no Reino Unido, será fortemente atingida,

On October 26, 2011, The Walt Disney Company and Toronto-based media company Corus Entertainment entered into a partnership to launch a Canadian version of ABC Family,
Em 26 de outubro de 2011, a Disney-ABC e a Corus Entertainment anunciaram o lançamento da ABC Spark, a versão canadense da ABC Family,

I only have to mention what happened with Corus in Wales earlier this year for you to see why I attach such importance to this particular piece of legislation.
Basta que vos lembre o que aconteceu no princípio do ano com a Corus, no País de Gales, para que compreendam porque é que atribuo tanta importância a este texto legislativo.

Corus management and Sheffield-based UED,
A administração da Corus e da UED, sedeada em Sheffield,

Corus was formed in October 1999 through the merger of British Steel
A Corus foi criada em Outubro de 1999 através da fusão da British Steel

spacious piano lounge and gym facilities, Corus Hotel Hyde Park feaures modern rooms with free WiFi.
bem como comodidades de ginásio, o Corus Hotel Hyde Park apresenta quartos modernos com acesso….

spacious piano lounge and gym facilities, Corus Hotel Hyde Park feaures modern rooms with free WiFi.
bem como comodidades de ginásio, o Corus Hotel Hyde Park apresenta quartos modernos com acesso Wi-Fi gratuito.

spacious piano lounge and gym facilities, Corus Hotel Hyde Park feaures modern rooms with free WiFi.
bem como comodidades de ginásio, o Corus Hotel Hyde Park apresenta quartos modernos com acesso….

Sony Pictures Animation in association with Corus Entertainment for Cartoon Network and YTV.
pela DHX Mídia e Sony Pictures Animation, em associação com a Corus Entertainment.

To the Corus workers in the north-east of England
Para os trabalhadores da Corus no Nordeste de Inglaterra

In April 2015, Corus Entertainment announced that it had acquired Canadian rights to the program library of Disney Channel
Em abril de 2015, a Corus Entertainment anunciou que havia adquirido direitos canadenses para a biblioteca de programas do Disney Channel

The real gain to Corus from stopping production on Teesside is the saving it will make in its carbon allowances allocated by the EU under its emissions trading system scheme,
Para a Corus, o ganho efectivo da cessação da produção em Teesside será a economia de licenças de emissão de carbono atribuídas pela UE no quadro do seu regime de comércio de licenças de emissão,

The Commission's examination of the proposed transaction therefore showed that the horizontal overlaps between the activities of CSN and Corus within the EEA are limited
A análise da operação projectada efectuada pela Comissão revelou, por conseguinte, que as sobreposições horizontais entre as actividades da CSN e da Corus no EEE são limitadas

which incidentally proved to offer so little protection to the Corus workers in my constituency.
provaram não oferecer grande protecção aos trabalhadores da Corus, no meu círculo eleitoral.

dimensional accuracy and eliminate risk of cambered bars at Corus Llanwern hot strip mill.
para eliminar o risco de barras arqueadas na laminadora de bandas a quente de Corus Llanwern, a Metalock Engineering UK,