CURRENT CONCEPT in Portuguese translation

• conceito atual
• concepção atual
• conceito actual
• conceito corrente
• conceito vigente
• concepção corrente

Examples of using Current concept in English and their translations into Portuguese

The current concept of death implies the irreversible loss of cardiorespiratory
O conceito vigente de morte implica a perda irreversível da função cardiorrespiratória

The current concept of health for the elderly is determined by the autonomy
O conceito atual da saúde para o indivíduo idoso é determinado pela autonomia

This last feature is in accordance with the current concept that pseudocarcinomatous hyperplasia represents a proliferation of the infundibular epithelium and/or eccrine duct that is found in any chronic suppurative infundibulitis such as halogenoderma, fungal infections
Este último aspecto está de acordo com o conceito corrente de hiperplasia pseudocarcinomatosa como sendo uma proliferação do epitélio infundibular e/ou dutal écrino, que é observada em qualquer infundibulite supurativa crônica, tal como ocorre nos halogenodermas,

the conflicting data regarding the NPV, the current concept is that, in general,
os dados conflitantes em relação ao VPN, o conceito atual é de que, de uma forma geral,

Despite the current concept that little skin is removed in the axillary route,
Apesar do conceito vigente de que por via axilar se retira pouca pele, o estudo comparativo

And furthermore, that the current concept that only the more industrialized countries have the potential
E, ainda, que a concepção corrente de que somente os países mais industrializados têm o potencial

Within the current concept of cardiovascular prevention,
Dentro do conceito atual de prevenção cardiovascular,

And based on the current concept of health surveillance,
E embasado na atual concepção de vigilância em saúde,

Decision-making is based on the current concept of practice based on evidence,
A tomada de decisão é fundamentada no atual conceito da prática baseada em evidência,

thus exiting from current concept of a business that is based on huge tonnages to be sold to few and large customers at commodity prices.
saindo assim do atual conceito de negócio que hoje se baseia em enormes tonelagens vendidas para grandes clientes a preços de"commodities.

It comes to the understanding that the secular state is in constant evolution and its current concept is based on ensuring an area of state neutrality on issues of religious order.
Chega ao entendimento de que o estado laico está em permanente evolução e que seu atual conceito se funda na garantia de um espaço de neutralidade estatal em relação aos assuntos de ordem religiosa.

identifying similarities and differences between the current concept used in brazil,
identificando similaridades e discrepâncias entre o atual conceito aplicado no brasil,

it is distant from the current concept that implicates the active participation of individuals
distante, portanto, do atual conceito que implica a participação efetiva do sujeito,

Finally, the current concept of the refugee is far short of that stipulated by the Geneva Convention of 1951,"A refugee is any person who,
Por fim, o conceito em vigor para refugiado está muito aquém do estipulado na Convenção de Genebra de 1951:"O refugiado é toda a pessoa que,

demonstrating knowledge that goes beyond the current concept of euthanasia as induced death.
demonstrando conhecimento que se encontra além do conceito atual de eutanásia como morte provocada.

thereby rendering the current concept of remoteness redundant.
resultando daí a caducidade do actual conceito de ultraperificidade.

Consequently, the Commission considers that the current concept of User Inspectorates corresponds well to the intended purpose of these inspection bodies being part of the user group and does not find
Consequentemente, a Comissão considera que o conceito actual de serviços de inspecção dos utilizadores corresponde ao fim a que estes organismos de inspecção se destinam, ou seja, fazer parte do grupo de utilizadores,

in most centers of reference the current concept is that one should emphasize adherence across all visits, particularly in the case of adolescents.
razão pela qual é conceito corrente na maioria dos centros de referência que se deve dar ênfase à adesão em todas as consultas, particularmente no adolescente.

has widened the current concept at Social Organizations OSs- Law No. 9637/98
ampliou o conceito vigente nas Organizações Sociais OSs- Lei nº 9637/98

its main challenges, the current concept of the tpm methodology
seus principais desafios, o atual conceito da metodologia do tpm