DATA AREA in Portuguese translation

• área de dados
• área de data

Examples of using Data area in English and their translations into Portuguese

The separate user data area allows you to reinstall the live image with a newer version of Fedora later,
A área dos dados de utilizador separada permite-lhe reinstalar uma nova imagem Live do Fedora mais tarde,

root directories and data area has been given in the next chapters of this book.
dos diretórios de raiz e da área de dados foi dada nos capítulos seguintes deste livro.

to find the data area occupied by that particular files.
encontrar a área de dados ocupada por aquela limas particulares.

We need this type of data wiping programs to wipe the data area only occupied by that particular file.
Nós necessitamos este tipo de dados que limpam programas para limpar a área de dados ocupada somente por essa lima particular.

This deletion method overwrites the data area in 35 write passes.
Este método de eliminação substitui a área de dados em 35 passes de escrita.

It is innovative this year to encourage the research of public and private institutions in big data area and data analysis,
Traz como novidade neste ano o incentivo à pesquisa de instituições públicas e privadas na área de big data e análise de dados,

Due to our need to respond to our requests as we have been progressing in this field, we started to develop our Big Data area, and now we have accumulated very important knowledge.
Da necessidade de cobrir as nossas carências à medida que avançávamos neste terreno começamos a desenvolver nossa área de Big Data, matéria na qual hoje temos um importantíssimo conhecimento.

The data area that is used to specify the type of report to be built
A área de dados permite especificar o tipo de relatório a gerar e os dados a ser integrados;

such as FATs and Root Directory Entries are wiped out but data area remains unchanged and nothing from data area of the disk is erased.
entradas de diretório da raiz são limpados para fora mas o remains da área de dados inalterado e nada da área de dados do disco são apagados.

which overwrites the data area using 35 write passes.
que substitui a área de dados usando 35 passagens de escrita.

we must learn to determine where the fault of the high-voltage switch is located through the measurement data area of the instrument, which can be solved.
temos de aprender a determinar onde a culpa do interruptor de alta tensão é localizada através da área de dados de medição do instrumento, que pode ser resolvido.

we must learn to determine where the fault of the high-voltage switch is located through the measurement data area of the instrument, which can be solved.
devemos aprender a determinar onde a falha do comutador de alta tensão está localizada através da área de dados de medição do instrumento, que pode ser resolvida.

Data areas and their centers.
Áreas de dados e os seus centros.

This Modbus software can monitor several Modbus slaves and/or data areas simultaneously.
Este software Modbus pode monitorar vários escravos Modbus e/ou áreas de dados simultaneamente.

Natural objects(programs, maps, data areas, etc.) are stored in libraries, similar in structure to the DOS directory,
Os objetos Natural(programas, mapas, áreas de dados,etc.) são armazenados em bibliotecas(“Libraries”), com estrutura parecida

It is used during the boot sequence in order to calculate the absolute offset to the root directory and data areas.
É usado durante a seqüência do carregador a fim calcular o offset absoluto ao diretório de raiz e às áreas de dados.

A computer hard drive can be divided into logically separate data areas called partitions.
Adisco rígido do computador pode ser dividido em áreas de dados logicamente separadas chamadas de partições.

a Modbus master simulator which allows monitoring several Modbus slaves and/or data areas at the same time.
um simulador mestre do Modbus que permite monitorar vários escravos do Modbus e/ou áreas de dados ao mesmo tempo.

To the target data area, then the fixed value(0xbfffffff) and.
A área de dados do alvo, em seguida, o valor fixo(0xbfffffff) e.

It will overwrite the target data area first by writing a fixed.
Ele irá substituir área de dados do alvo pela primeira vez por escrito, um fixo.