DATA AREA in Italian translation

• l'area dati
• zona di dati

Examples of using Data area in English and their translations into Italian

It will overwrite the target data area by writing random values four times on each sector.
Sarà sovrascrivere l'area dati di destinazione scrivendo casuale valori quattro volte su ogni settore.

Integrate the data of the file from the data area of the disk and save the recovered file to the specified destination file name in specified path.
Integrare i dati della lima dalla zona di dati del disc e conservare la lima recuperata al nome di archivio specificato della destinazione in percorso specificato.

You can also create sub-directories in the Data Area with files that appear to be contained inside them.
Potete anche generare i sub-directories nella zona di dati con le lime che sembrano essere contenute all'interno di loro.

This method will overwrite the target data area with a fixed value(0x00)
Questo metodo sovrascrive l'area dati di destinazione con un valore fisso(0X00)

This deletion method first overwrites the target data area with the fixed value(0x00),
Questo metodo di eliminazione prima sovrascrive l'area dati di destinazione con il valore fisso(0X00),

It is done so because the data area of the 1.44 MB, 3 Â1⁄2 inch floppy disk starts after the first 32 sectors of the floppy disk.
È fatto così perché la zona di dati dei 1.44 mb, dischetto di pollice dei 3 1⁄2 comincia dopo i primi 32 settori del dischetto.

This deletion method first writes the fixed value(0xffffffff) to the target data area, then the fixed value(0x27ffffff)
Questo metodo di eliminazione prima scrive il valore fisso(0xffffffff) per l'area dati di destinazione, allora il valore fisso(0x27ffffff)

does not destroy or overwrite the data on the data area.
non scrive sopra i dati sulla zona di dati.

Rather we can say that the remainder of the volume after Root Directory is the Data Area.
Piuttosto possiamo dire che il resto del volume dopo l'indice di radice è la zona di dati.

This deletion method overwrites the data area in 35 write passes.
questo metodo di eliminazione sovrascrive l'area dati in 35 passaggi di scrittura.

Then it is not necessary for all the data clusters of any file in the drive to stay one after one continuously in the data area.
Allora non è necessario per tutte le serie di ingranaggi di dati di alcuna lima nell'azionamento da rimanere continuamente uno dopo uno nella zona di dati.

to find the data area occupied by that particular files.
per trovare la zona di dati occupata da quella lime particolari.

Windows Data Recovery Software is fully capable of directly reading data from the data area to recover files after a quick or standard format.
Il software di recupero di dati di Windows è completamente capace direttamente di lettura dei dati dalla zona di dati per recuperare le lime dopo una disposizione rapida o standard.

We need this type of data wiping programs to wipe the data area only occupied by that particular file.
Abbiamo bisogno di questo tipo di dati che puliscono i programmi per pulire la zona di dati occupata soltanto da quella lima particolare.

Next, it will overwrite the target data area with carefully chosen fixed values on each sector, 27 times.
Successivo, sovrascriverà il area dati di destinazione con valori fissi scelti con cura su ogni settore, 27 volte.

Support the latest version of the the ISTA P45/ISTA P46 downgrade access to anti-theft data area, when lost them all to generate the distributor key.
Support l' ultima versione dell' accesso di downgrade di ISTA P45/ISTA P46 ad area dati antifurto, una volta perso loro tutte per generare la chiave del distributore commerciale.

Standard Format examines the data area, and marks the bad sectors.
la disposizione standard esamina il campo di dati e contrassegna i settori difettosi.

It is best if you restrict the gray detection area to the chart data area, i.e., without any chart title,
Si consiglia di limitare l'area di rilevamento grigia all'area dei dati del grafico, ad esempio senza aggiungere il titolo del grafico,

The data area previously occupied by that file is now free for allocation for another new file.
La zona di dati precedentemente occupata da quella lima ora è libera per la ripartizione per un'altra nuova lima.

Data Area: It is the main storage area where the program files
Area dati: È l'area di memoria principale in cui i file di programma