DATA COLLECTION PROCESS in Portuguese translation

• processo de coleta de dados
• o processo de recolha de dados
• um processo de levantamento de dados

Examples of using Data collection process in English and their translations into Portuguese

The conceptual development follows the data collection process and systematic analysis of data..
O desenvolvimento conceitual se dá por meio de um processo de coleta e análise sistemática dos dados coletados.

without any loss during data collection process.
sem qualquer perda durante o processo de coleta.

The data collection process occurred through several on-site visits,
O processo de coleta dos dados ocorreu através de várias visitas in loco,

The data collection process included a pilot study,
Para o processo de coleta de dados, foi realizado primeiramente o estudo-piloto,

The body of data available for analysis at the end of the data collection process was comprised of 57 IPs,
Ao final do processo de colheita dos dados, o corpus de análise foi composto, portanto, por 57 PIs, 35 questionários respondidos

Items of cost of nursing care in the pre-natal, labor/delivery and postpartum period were defined before starting the data collection process through the analysis of the protocol of the House of Delivery.
Antes de dar início ao processo de coleta de dados, foram definidos através da análise do protocolo assistencial da Casa de Parto, os itens de custo da assistência de enfermagem no pré-natal, no trabalho de parto/parto e no pós-parto.

which used two focus groups as the data collection process(practicing and non-practicing)
que utilizou dois grupos focais como processo de coleta dos dados(praticantes e não praticantes)

Throughout the data collection process, the interviewees' reflection about pain management made them affirm constantly that the nursing team delivers excellent care and that they have nothing to complain of M1.
Ao longo do processo de coleta de dados, a reflexão das entrevistadas acerca do manejo da dor levou-as à constante afirmação de que a equipe de enfermagem atende muito bem e que elas não têm nada a reclamar M1.

The techniques used in the data collection process consisted of semi-structured interviews,
As técnicas utilizadas no processo de coleta dos dados consistiram de entrevista semiestruturada,

For this reason, the data collection process was initiated only after the study was approved
Por essa razão, o processo de coleta dos dados teve início após o projeto ter sido aprovado

the only male officer willing to participate in the study was unable to attend the data collection process for health reasons.
o oficial masculino que se dispôs a colaborar com o estudo, não pôde participar do processo de coleta de dados, por motivo de saúde.

aims to streamline the European social statistics collected from samples and to make the data collection process more efficient and the statistical output more relevant.
visa simplificar as estatsticas sociais europeias recolhidas a partir de amostras, aumentando a eficincia do processo de recolha de dados e a pertinncia dos resultados estatsticos.

focus groups for the data collection process.
de grupos focal para o processo de coleta de d.

using technology to streamline the data collection process in the field.
utilizando tecnologia para agilizar o processo de recopilação de dados no campo.

During the data collection process, and in every part of the website in which such data are requested,
Durante o processo de recolha de dados, e em cada secção do nosso site no qual poderão ser solicitados estes dados,

continuous articulation between the data collection process and the process of formulating hypotheses.
através de uma articulação estreita e contínua entre o processo de recolha de dados e o processo de formulação de hipóteses.

The creation, design, data collection process, guideline for conducting the open interviews
O referencial teórico que orientou a criação, o desenho, o processo de coleta dos dados, o roteiro para entrevista aberta

Data collection processes: categories
Processos de captação de dados: categorias

The period for data collection, processing samples and serological
O período compreendido para a coleta de dados, processamento das amostras e testes sorológicos

In our data collection processes we undertake all the required steps to ensure that all material is used only for the purposes that we have clearly identified.
Em nossos processos de coleta de dados, realizamos todas as etapas necessárias para garantir que todo o material seja usado apenas para os fins que identificamos claramente.