DATABASE SERVERS in Portuguese translation

• servidores de banco de dados
• servidores de bases de dados
• servidores de bancos de dados
• servidores de base de dados

Examples of using Database servers in English and their translations into Portuguese

Navicat Monitor applies agentless architecture to monitor your database servers and collect metrics at regular intervals.
O Navicat Monitor aplica a arquitetura sem agente para monitorar seus servidores de banco de dados e coletar métricas em intervalos regulares.

which means you can add hardware at any level- database servers, caching servers or Web/application servers..
você pode adicionar hardware em qualquer nível- servidores de banco de dados, servidores de cache ou servidores de aplicação/web.

analysed by us and stored in our database servers.
analisada por nós e arquivada nos servidores da nossa base de dados.

The problem this time was that the operation would affect some of their database servers, more exactly 218 Cassandra nodes.
O problema neste caso é que a operação de atualização afetaria alguns de seus servidores de dados, mais exatamente 218 nós Cassandra.

intelligently process it depending on the load on our database servers.
processá-la habilmente, dependendo da carga em nossos servidores de dados.

multiple slave database servers, 21 web servers running the Apache HTTP Server,
múltiplos servidores de banco de dados escravos, 21 servidores web rodando o Apache HTTP Server

For example/var where database servers, mail servers
Por exemplo/var onde os servidores de bases de dados, os servidores de mail

system administrators almost always use it to allow server computers(such as database servers) to access disk volumes on storage arrays.
administradores de sistemas quase sempre o usam para permitir que computadores de servidores(tal como servidores de banco de dados) acessem volumes no disco em arranjos de armazenamento.

file systems such as Btrfs and ZFS, and database servers such as Microsoft SQL Server..
sistemas de arquivos como Btrfs e ZFS, e servidores de banco de dados, como o Microsoft SQL Server.

Other networking hardware used in computers includes data center equipment(such as file servers, database servers and storage areas),
Outros equipamentos prevalecentes no campo do hardware de rede são aqueles utilizados em datacenters tais como servidores de arquivos, servidores de bancos de dados, dispositivos de armazenamento,

including web servers and database servers, are housed
incluindo os servidores web e os servidores de base de dados, estão alojados

file transfer, and access to database servers.
transferência de ficheiros e acesso ao servidor de base de dados.

If you plan to connect to multiple databases, you can create multiple configuration files in the project, one for each database servers, but by default the helper utility class will use the hibernate. cfg.
Se planeja conectar a vários bancos de dados, você pode criar vários arquivos de configuração no projeto, um para cada servidor de banco de dados; porém, por default, a classe utilitário de ajuda usará o arquivo hibernate. cfg.

Data tier The data tier includes the data persistence mechanisms(database servers, file shares,
A camada de dados inclui as técnicas de persistência de dados(compartilhamento de arquivos, servidores de banco de dados e etc)

ESO's enterprise-class database servers are coordinated between Germany
Os servidores da base de dados do ESO são coordenados entre a Alemanha

services(e.g., application and database servers, web services,
ferramentas externos( ex.: servidores de banco de dados e de aplicações, Web services,

In the first building, the multiple SAP central instances and database servers for PSImetals run on an IBM Power 770 server with IBM POWER7 processors
No primeiro prédio, as várias instâncias do SAP e servidores de banco de dados para PSImetals são executados em um servidor IBM Power 770 com processadores IBM POWER7

the ability to keep one or more secondary database servers synchronised with the main database for backup, disaster recovery and performance reasons.
recuperação de falhas e a habilidade de manter um servidor de banco de dados secundário sincronizado com a base de dados principal por razões de confiabilidade e desempenho.

Port of the database server to use.
Porta do servidor de banco de dados a ser utilizado.

Select a project on %1 database server to open.
Seleccione um projecto no servidor de base de dados% 1 para abrir.