DECREASE THE RISK in Portuguese translation

• diminuir o risco
• reduzir o risco
• diminuem o risco
• diminui o risco
• reduzem o risco
• reduz o risco

Examples of using Decrease the risk in English and their translations into Portuguese

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
Em vários estudos clínicos controlados, as epoetinas não demonstraram melhorar a sobrevivência global ou reduzir o risco de progressão do tumor nos doentes com anemia associada à neoplasia.

The use of dynamic response parameters to volume may decrease the risk of volume overload.
O uso de parâmetros dinâmicos de resposta ao volume pode diminuir o risco de sobrecarga do volume.

complete rehabilitation should decrease the risk of osteoarthritis from these injuries.
reabilitação completa devem diminuir o risco de osteoartrite decorrente dessas lesões.

acarbose may decrease the risk of developing diabetes.
podem reduzir o risco de desenvolver diabetes.

may help decrease the risk of post-menopausal osteoporosis.
pode ajudar a diminuir o risco de osteoporose pós-menopausa.

Vaccines for animals exist for certain type of Leptospira which may decrease the risk of spread to humans.
Existem vacinas para os animais para determinado tipo de Leptospira o que pode diminuir o risco de propagação para os seres humanos.

This is how we understand the real value of things and how we decrease the risk that is inherent to every innovative undertaking.
É assim que entendemos o valor real das coisas, que diminuímos o risco da inovação e que não nos perdemos em discussões vazias.

Decrease the risk of distributing malicious files throughout your environment
Reduza o risco de distribuição de arquivos maliciosos por todo o seu ambiente

Simulate transient precisely to improve the quality of your decisions: Decrease the risk of approximating the behavior of protective devices
Simule os transientes hidráulicos com precisão para melhorar a qualidade de suas decisões. Reduza os riscos de estimativas aproximadas do comportamento dos dispositivos de proteção

To favor blood circulation and decrease the risk of embolism, the legs must remain semi-flexed
Para favorecer a circulação sanguinea e diminuir os riscos de embolia, as pernas devem ficar semifletidas

Decrease the risk of distributing malicious files throughout your environment
Reduza o risco de distribuição de arquivos maliciosos por todo o seu ambiente

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
Em vários estudos controlados, não ficou evidenciado que as epoetinas aumentem a sobrevida ou que diminuam o risco de progressão do tumor em doentes oncológicos com anemia.

Ambulatory care sensitive conditions ACSC represent a group of health problems for which the effective action of primary care health can decrease the risk of hospitalization.
Condições sensíveis à atenção primária CSAP representam um conjunto de problemas de saúde para os quais a efetiva ação da Atenção Primária à Saúde diminuiria o risco de internações.

which can decrease the risk of changes in facial growth.
podendo diminuir os riscos de alterações no crescimento facial.

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression.
Em vários estudos controlados, não ficou evidenciado que as epoetinas aumentem a sobrevida ou que diminuam o risco de progressão do tumor em doentes oncológicos com anemia.

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
Em vários ensaios controlados, as epoetinas não demonstraram melhorar a sobrevivência geral ou a diminuição do risco de progressão tumoral em doentes com anemia associada ao cancro.

achieved with improved glucose control may help decrease the risk of falls.
conseguido através de um melhor controle da glicose pode ajudar a diminuir o risco de quedas.

will help you decrease the risk of unplanned outages.
irão ajudar você a diminuir o risco de interrupções não planejadas.

taking aspirin daily could decrease the risk of a recurrence or spread of the tumors.
que tomam uma aspirina por dia, têm diminuídas as chances de recorrência ou de propagação dos tumores.

Reduction of the blood pressure by 5 mmHg can decrease the risk of stroke by 34%,
A redução da pressão arterial em apenas pode reduzir o risco de um AVC em 34%,