DEVELOPMENT'S in Portuguese translation

• desenvolvimento
• development

Examples of using Development's in English and their translations into Portuguese

I therefore want primarily to set out the concerns behind the Committee on Agriculture and Rural Development's amendments to this report by Mr Färm, whom I will
Por isso, em primeiro lugar, irei expor o que pretende a Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural com as alterações que propôs ao relatório do colega Färm,

The Committee on Agriculture and Rural Development's resolution is,
Porém, a resolução da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural é aterradora,

The Committee on Agriculture and Rural Development's proposals therefore differ from the negative measures placed on the table by the Commission, which do not seem to us to give the cereals sector any real prospects of development..
As propostas da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural não apontam portanto no sentido das medidas negativas colocadas em cima da mesa pela Comissão, que não nos parecem traçar perspectivas de desenvolvimento positivas para o sector cerealífero.

I welcome the Committee on Agriculture and Rural Development's proposals, but I still believe there is room for further improvement
Registo com agrado as propostas da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural mas, ainda assim, considero que há espaço para mais melhorias

I voted in favour of the Committee on Agriculture and Rural Development's proposal for a stocking density not exceeding 34 kg by 2013 for the sole reason that it is better than the original proposal.
Votei a favor da proposta da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural relativa a uma densidade animal não superior a 34 quilogramas até 2013, pela única razão de que esta é melhor do que a proposta original.

I am happy with the Committee on Agriculture and Rural Development's proposals and reaffirm that Community production must benefit from the consequences of the most recent enlargement
congratulo-me com as propostas da nossa Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural e reafirmo que a produção comunitária deve beneficiar das consequências do último alargamento

It was a great pleasure to receive the American rapper Corey De Pina, coordinating leadership development's programs at ZUMIX,
Foi um grande prazer receber o rapper Americano Corey De Pina coordenando programas de desenvolvimento da liderança no ZUMIX,

SUDAM- the Amazon Development's Superintendence- offered the possibility of many projects in the county,
na mesma época a SUDAM Superintendência de Desenvolvimento da Amazônia ofereceu a possibilidade de muitos projetos no município,

As the Committee on Development's rapporteur for the Erasmus Mundus 2009-2013 report,
Na minha qualidade de relator da Comissão do Desenvolvimento para o relatório Erasmus Mundus 2009-2013,

garden or the development's interior.
jardim ou interior do empreendimento.

the British Department for International Development's Harakat Programme for helping to make this event possible.
ao Programa Harakat do Departamento Internacional para o Desenvolvimento do Reino Unido pelo seu contributo para tornar este evento possível.

As a resultthere is increasing concern that international development's humanitarian prerogatives are in danger of being subordinated to short term political
Consequentemente, há uma preocupação crescente de que as prerrogativas humanitárias internacionais para o desenvolvimento estão correndo o risco de ficarem subordinadas a objetivos políticos e militares de curto prazo,

Anne Galegor, a representative of the U.S. Agency for International Development's Office of U.S. Foreign Disaster Assistance, watches clean-up efforts near a water distribution site set up by U.S. service members with Joint Task Force-Leeward Islands in Saint Martin,
Anne Galegor, uma representante do Escritório de Assistência a Desastres dos EUA no Estrangeiro da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional, observa os esforços de limpeza próximos a um local de distribuição de água estabelecido pelos membros de serviços dos Estados Unidos com a Força-Tarefa Conjunta Leeward Islands em São Martinho,

This research internship abroad proposal will contribute to the Masters research, especially regarding the development's conceptual bases, allowing the postgraduate
A presente proposta de estágio de pesquisa no exterior contribuirá com a pesquisa de mestrado principalmente no que concerne às bases conceituais sobre o desenvolvimento, possibilitando o contato com bibliografias,

the Council on the operations carried out under the European Bank for Reconstruction and Development's Nuclear Safety Account and their compatibility with the European Union's nuclear safety strategy;
efectuadas a título da conta« Segurança nuclear» do Banco Europeu para a Reconstrução e o Desenvolvimento e sobre a sua compatibilidade com a estratégia de segurança nuclear da União Europeia;

the Netherlands, who share the island of Saint Martin, requested the U.S. support to help the disaster relief operation led by the U.S. Agency for International Development's Office of Foreign Disaster Assistance USAID/OFDA.
que compartilham a ilha de Saint Martin, solicitaram a assistência dos EUA para ajudá os em suas operações de auxílio para desastres lideradas pelo Escritório de Assistência a Desastres dos EUA no Estrangeiro da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional USAID/ OFDA.

a donor from the U.S. Organisation for Economic Co-operation and Development's Development Assistance Committee, was established at
um país beneficiário e um doador da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico e do Comitê de Assistência ao Desenvolvimento dos EUA,

We are sceptical about the Committee on Agriculture and Rural Development's proposal for an amendment, advancing the idea of stricter requirements applying to organic products from third countries and wonder whether there are hidden
Somos cépticos em relação à proposta de alteração da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural que apresenta a ideia de se aplicarem normas mais rigorosas aos produtos biológicos provenientes de países terceiros

By supporting the Commission's proposal as modified by the Committee on Agriculture and Rural Development's report, we can put an end to the further spread of the abuse of competitive advantages stemming from inadequacies in regulation as well as of confusing market information about beef.
Apoiando a proposta da Comissão com as alterações nela introduzidas pelo relatório da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, podemos pôr fim à proliferação de abusos de vantagens competitivas permitidos por lacunas na regulamentação, assim como à confusão na informação sobre a carne no mercado.

Officials at the U.S. Agency for International Development's Ghana office say there's a lot of interest
Representantes do escritório em Gana da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional declararam