DEVELOPMENT APPROACH in Portuguese translation

• abordagem de desenvolvimento

Examples of using Development approach in English and their translations into Portuguese

The article also emphasizes a development approach in which, in addition to technical requirements,
Buscou-se também enfatizar uma abordagem de desenvolvimento na qual, além da demanda de natureza técnica,

Although I agree with the rapporteur on the precedence given to trade concerns to the detriment of a development approach, I am voting in favour of this recommendation as it represents another step forward by the EU in terms of development cooperation,
Embora concorde com a relatora sobre a primazia dada às questões comerciais em detrimento de uma abordagem de desenvolvimento, voto favoravelmente esta recomendação, ciente de que constitui mais um avanço da UE em termos de cooperação para o desenvolvimento,

by launching a new, global and integrated, cross-organisational development approach, introducing a New Development Paradigm
constituiu um momento histórico ao lançar uma nova abordagem ao desenvolvimento, global e integrada, transversal a toda a organização,

business and it, this work presents a software development approach to automate business processes with bpms(business process management system) support.
este trabalho apresenta uma abordagem de desenvolvimento de software, para automatizar processos de neg ócio com apoio de bpms business process management system.

to adopt a sector development approach focusing on the overall development of the sector;
a adoptar uma abordagem do desenvolvimento sectorial centrada no desenvolvimento geral do sector

Development approaches in practice.
As abordagens de desenvolvimento na prática.

new development approaches to the game, like the procedural generation
novas abordagens de desenvolvimento ao jogo, como a geração procedimental

these processes are based on development approaches which allow the soil
esses processos se baseiam em visões de desenvolvimento que permitem a destruição do solo

Was one of the main authors to contribute to the definition of development approaching it to the idea of quality of life.
Foi um dos principais autores a contribuir para a definição de desenvolvimento aproximando-a com a ideia de qualidade de vida.

Function Points can be used to compare the effect of using different development approaches and tools for developing software.
Pontos de Função pode ser usado para comparar o efeito do uso de diferentes abordagens de desenvolvimento e ferramentas para desenvolvimento de software.

explores different software development approaches, requirements management,
explora diferentes abordagens de desenvolvimento de software, gerenciamento de requisitos,

plan the corresponding actions and development approaches to archive these goals
planejam as ações correspondentes e abordagens de desenvolvimento para arquivar esses objetivos

require new development approaches and intervention in the first years of life.
requerem novas abordagens para o desenvolvimento e a intervenção nos primeiros anos de vida.

the proposed processes incorporate fast solutions and advanced development approaches, composing materials
os processos propostos incorporam soluções rápidas e abordagens de desenvolvimento avançadas, compondo materiais

which is thus likely to undermine long term and sustainable development approaches and the credibility of aid to education itself.
de segurança humana mais abrangente, o que pode minar as abordagens de desenvolvimento sustentável e de longo prazo e a credibilidade da própria ajuda à educação.

development is similar to product development and"> that the software development industry can learn much from examining how changes in product development approaches have brought improvements to the product development process.
de aplica incorretamente metáforas,"> nós acreditamos que a indústria de desenvolvimento de software pode aprender muito examinando como as mudanças nas abordagens de desenvolvimento de produtos trouxeram melhoras ao processo de desenvolvimento de produtos.

The Advanced Master in Globalisation and Development approaches the phenomenon of globalisation from an eclectic perspective,
O Mestrado Avançado em Globalização e Desenvolvimento aborda o fenómeno da globalização de uma perspectiva eclética,

systems engineering employ development approaches that do not correspond with its complexity,
de software empregam enfoques de desenvolvimento que não condizem com a sua complexidade,

The time is right for this innovative development approach.”.
Este é o momento certo para esta abordagem inovadora ao desenvolvimento.”.

The proposal development approach the problem analysis,
O desenvolvimento da proposta aborda a análise do problema,