DEVELOPMENT CYCLE in Portuguese translation

• ciclo de desenvolvimento
• círculo de desenvolvimento

Examples of using Development cycle in English and their translations into Portuguese

During a PHP project development cycle, we usually work locally,
Durante o cliclo de desenvolvimento de um projeto em PHP, geralmente começamos com

During the jessie development cycle many changes from UbuntuGIS were merged back into Debian GIS.
Durante o ciclo de desenvolvimento do Jessie foram acrescentadas muitas alterações de UbuntuGIS em Debian GIS.

The product development cycle begins much sooner and the time to validation is shortened.
O ciclo de desenvolvimento de produto começa muito mais cedo e o tempo de validação é encurtado.

Aerospace projects often take shape as long-term endeavors with an 8- to 10-year development cycle.
Projetos aeroespaciais geralmente são empreendimentos de longo prazo, com um ciclo de desenvolvimento que dura de 8 a 10 anos.

Alongside efficiency and the other functional aspects of the product development cycle, aesthetics also play a role.
Juntamente com eficiência e os outros aspetos funcionais do ciclo de desenvolvimento do produto, a estética também desempenha um papel importante.

Validate in DevOps The cost of fixing bugs late in the development cycle is four times higher than in the initial coding stages.
O custo de correção de erros no final do ciclo de desenvolvimento é quatro vezes maior do que nos estágios iniciais de codificação.

MSc in Mechanical Engineering Linköping University This programme covers the entire product development cycle, from idea to the final product.
O programa de mestrado em Engenharia Mecânica lida com o ciclo de desenvolvimento de produtos a partir de uma perspectiva de engenharia, abrangendo tudo, desde a ideia até ao produto final.

Our research started from the hypothesis that the development cycle administered by the pt governments,
Nossa pesquisa partiu da hipótese de que o ciclo de desenvolvimento administrado pelos governos do pt,

After version 2.8 was released by Joseph Allen in 1995, the development cycle had halted for several years.
Depois da versão 2.8 ser lançada por Joseph Allen em 1995, o ciclo de desenvolvimento tem caído através dos anos.

This process has become essential and on average consumes 35% of the digital integrated circuit development cycle.
Esse processo se tornou essencial e consome em média 35% do tempo de ciclo de desenvolvimento de um circuito integrado digital.

encourages faster knowledge exchange, and shortens the development cycle.
motiva uma troca mais rápida de conhecimentos e diminui o ciclo de desenvolvimento.

Your technology business faces the same challenges as any other business-but on an accelerated product and service development cycle.
Seus negócios tecnológicos enfrentam os mesmos desafios que qualquer outro negócio, mas em um ciclo de desenvolvimento de produtos e serviços bem mais acelerado.

Alex Hastings was worried about the release because the game's development cycle was rushed and truncated.
Alex Hastings ficou preocupado com a estreia devido ao ciclo de desenvolvimento corrido e truncado.

TestTrack allows the software developers to keep track of annoying bugs which gather up during the development cycle of product.
O TestTrack permite aos reveladores de software guardar a pista de bichos aborrecidos que se reúnem em cima de durante o ciclo de desenvolvimento do produto.

This process highlights the importance of the early specification of performance requirements in the development cycle.
Esse processo destaca a importância de se especificar requisitos de desempenho no início do ciclo de desenvolvimento.

The inclusion of small implementation projects and/or computer programming exercises in most courses provides experience in the practical aspects of the software development cycle.
A inclusão de pequenos projetos de implementação e/ ou exercícios de programação de computadores na maioria dos cursos fornece experiência nos aspectos práticos do ciclo de desenvolvimento de software.

allowing a rapid test-reformulate-retest product development cycle.
permitindo testes rápidos de reformulação durante o ciclo de desenvolvimento do produto.

the mobilization cycle or the community development cycle.
o ciclo da mobilização ou o ciclo do desenvolvimento da comunidade.

Our focus is clearly on the communications market where the development cycle is becoming shorter and shorter.
O nosso foco está claramente no mercado da comunicação, no qual o ciclo de desenvolvimento continua a se encurtar.

middle and end of a development cycle.
meio e fim de um ciclo de desenvolvimento.