DIFFERENCE FOUND in Portuguese translation

• diferença encontrada
• diferença constatada
• diferença observada
• diferença detectada
• verificada diferença

Examples of using Difference found in English and their translations into Portuguese

This is defined as the difference found between the observed value
definido pela diferença encontrada entre o valor observado

For the marketing year following the finding, if the difference found between the quantity accepted for processing and the quantity actually processed is more than 10% but no more than 20% of the quantity accepted for processing;
No referente à campanha subsequente à constatação, se a diferença constatada entre a quantidade admitida à transformação e a quantidade efectivamente transformada for superior a 10 %, mas igual ou inferior a 20 %, da quantidade admitida à transformação;

The difference found between perforation values smaller than screw's inner diameter was significant when compared to the screw's inner diameter 3.8 mm to the perforation values between each other 4.0mm and 4.5 mm.
A diferença observada entre os valores das perfurações abaixo do diâmetro interno do parafuso foram significativas em relação ao diâmetro interno do parafuso 3,8mm e entre os valores das perfurações entre si 4,0m e 4,5mm.

For the marketing year following the finding, if the difference found between the quantity accepted for processing and the quantity actually processed is equal to or more than 10% but less than 20% of the quantity accepted for processing;
No referente à campanha subsequente à constatação, se a diferença constatada entre a quantidade admitida para transformação e a quantidade efectivamente transformada for igual ou superior a 10 %, mas inferior a 20 %, da quantidade admitida para transformação;

If the difference found during an on-the-spot check is greater than 20% of the number of eligible animals established, no premium shall be granted for the 12 months prior to the on-the-spot check.
Se a diferença detectada aquando de um controlo no local for superior a 20% do número de animais elegíveis verificado, não será concedido qualquer prémio a título dos 12 meses anteriores ao controlo no local.».

In Table 3 we note that even without difference found between the creatinine peak,
Na Tabela 3 podemos notar que, apesar de não encontrarmos diferença ente o pico de creatinina,

there was no difference found when comparing the various moments.
não foi encontrada diferença na comparação entre os momentos para nenhum dos grupos.

In general, a result is considered statistically significant when there is a 5% chance that the difference found in the sample does not represent a real difference between the populations, that is, that the result was due to chance alone.
Em geral, considera-se estatisticamente significante, uma chance de 5% de a diferença encontrada na amostra não representar uma diferença real existente entre as populações, ter sido apenas fruto do acaso.

finally in volunteers with NE the difference found was 2.45mmHg.
finalmente em voluntários com ON foi encontrado a diferença de 2,45mmHg.

The reason for data collection interruption at a given number of patients was based on the fact that the difference found was favorable to the group treated with symptomatic medication.
A justificativa para a interrupção da coleta com esse número de pacientes baseia-se no fato da diferença encontrada ter sido a favor do grupo tratado com medicação sintomática.

many files may be found with differences. A complete list of the files compared with difference found is provided in the Source and Destination Folders,
poderão aparecer diversos ficheiros com diferenças. Aparecerá então uma lista completa dos ficheiros comparados, com as diferenças encontradas a aparecerem em Pastas de Origem

There was no significant statistical difference found, however, we stress that when we subdivided group B,
Não foram encontradas diferença estatisticamente significante para as comparações realizadas, entretanto, ressalta-se

meaning this fact may be due to the difference found in the operating of the programmes in question,
consideravelmente nas publicações encontradas, podendo este fato se dever à divergência encontrada no funcionamento dos programas em questão,

replaced by the amount of the difference found by the Commission.
substituídos pelo montante da diferença constatada pela Comissão.

let us recall, provides that if the difference found during an on-the-spot check is greater than 20% of the number of eligible animals established, no premium is to be granted for the 12 months
prevê que se a diferença detectada aquando de um controlo no local for superior a 20% do número de animais elegíveis verificado,

The differences found were of less than 0.5 cm.
As diferenças encontradas não atingiram 0,5 cm.

The differences found were not statistically significant.
As diferenças encontradas não foram estatisticamente significantes.

The subgroups analyzed and the differences found are described in Table 3.
Os subgrupos analisados e as diferenças encontradas estão descritos na Tabela 3.

The differences found did not alter the overall disease staging.
As diferenças encontradas não alteraram a avaliação global do estágio da doença.

The differences found were statistically significant p.
As diferenças encontradas foram estatisticamente significativas p.