DIFFERENCES RELATED in Portuguese translation

• diferenças relacionadas
• diferenças relativas
• diferenças em relação
• diferenças referentes
• divergências relacionadas

Examples of using Differences related in English and their translations into Portuguese

The observation of differences related to the adoption of health habits
A observação de diferenças relacionadas à adoção de hábitos

Despite differences related to the dimensions and profile of the organizations,
Apesar das diferenças relacionadas às dimensões e perfil das organizações,

estimates would incorporate differences related to deaths by external causes
as estimativas incorporariam diferenças relativas às mortes por causas externas

Another limitation, in terms of our ability to evaluate differences related to gender and disease severity,
Outra limitação foi a heterogeneidade do número de pacientes nos grupos, para avaliar as diferenças em relação ao gênero e em relação à gravidade da doença,

it was not possible to identify differences related to the size of the municipality
não foi possível identificar diferenças relacionadas ao tamanho do município

considering the differences related to the evaluation moment,
tendo em vista as diferenças relativas ao momento de avaliação,

These variations are certainly due to differences related to the method and location of collection,
Essas variações certamente se devem às diferenças referentes à forma e ao local de coleta,

it is not able by itself to consider the differences related to race, gender,
do tecido adiposo e não discrimina as diferenças em relação à raça, gênero,

health markers and understand differences related to gender and age groups.
marcadores de saúde e compreender diferenças relacionadas ao genero e faixas etárias.

still occur differences related to socio-economic factors associated to child vaccination.
ainda ocorrem divergências relacionadas aos fatores socioeconômicos associados à vacinação infantil.

encouraging them to surpass the differences related with race or gender.
encorajando-os a ultrapassarem as diferenças relacionadas com a raça e com o género.

arising from production systems with differences related to production scales.
oriundos de sistemas de produção com diferenças em relação às escalas de produção.

All studies found in this review showed that there were differences related to alterations in hearing,
Todos os estudos encontrados nessa revisão mostraram que houve diferença relacionada às alterações nas habilidades auditivas,

In addition, the groups revealed differences related to the people they live with:
Além disso, os grupos revelaram diferenças relativamente às pessoas com quem moram:

as well as differences related to participants' sociodemographic variables
assim como diferenças relacionadas às variáveis sociodemográficas

as well as differences related to the participants' sociodemographic variables
assim como diferenças relacionadas às variáveis sociodemográficas

There are also differences related to sociocultural characteristics of different populations,
Ressalta-se ainda as diferenças relacionadas às características socioculturais das diferentes populações,

These differences related to recording birth weight,
Estas diferenças relacionadas ao registro do peso ao nascer,

The analysis of the amplitudes of the DPOAE in preterm neonates showed no differences related to the gestational age, although it constitutes a useful tool for
A análise das amplitudes das Emissões Otoacústicas por Produto de Distorção em neonatos prematuros mostrou que não há diferenças relacionadas à idade gestacional,

There may be differences related to the specific location of the schools, intra-school factors teacher profiles, the pedagogical project used,
É possível que existam diferenças decorrentes da localização específica em que se encontra cada escola,