DIFFERENCES OBSERVED in Portuguese translation

• diferenças observadas
• diferenças constatadas
• discrepâncias observadas
• divergências observadas
• diferença observada
• diferenças verificadas

Examples of using Differences observed in English and their translations into Portuguese

multiparous women provide an explanation for these differences observed in pain patterns.
multíparas fornecem uma explanação para estas diferenças observadas em padrões de dor.

in order to locate the differences observed in the Split-Plot.
a fim de se localizarem as diferenças observadas na Split-Plot.

There were no statistically significant differences observed for the exploratory endpoint of diarrhoea reported as stool frequency.
Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas nos objetivos exploratórios relativos à diarreia notificados como frequência de defecação.

Nor were any significant differences observed between pulmonologists and physicians engaged in other specialties 56.5% vs. 62%, p 0.26.
Também não foi observada diferença significativa entre pneumologistas e outras especialidades médicas 56,5 % versus 62%, p 0,26.

However, there were no statistical differences observed in the Apgar scores,
No entanto, não foram observadas diferenças estatísticas nos valores de Apgar,

There were no differences observed between patients with negative RAST results
Não foram observadas diferenças entre os pacientes com RAST negativo

However, there were no significant differences observed between the use of BTB
Entretanto, em nenhum trabalho foi observada diferença significativa entre o uso do OTO

there were no statistically significant differences observed in the subsequent years.
não foram observadas diferenças com significado estatístico nos anos subsequentes.

Differences observed between reported and measured weight were not significant for either gender
As diferenças observadas entre as medidas referidas e aferidas de peso não foram significativas

There were no clinically relevant differences observed for the safety profile of ALIMTA within the histology subgroups.
Não se observaram diferenças clinicamente relevantes no perfil de segurança do ALIMTA nos subgrupos histológicos.

Differences observed on Table 3,
As diferenças observadas na Tabela 3, especialmente de 2003 a 2005,

Some differences observed in the coronary arteries were detected in a number of patients similar to the present study 4.
Algumas das diferenças observadas nas artérias coronárias foram detectadas em número de pacientes semelhante ao do presente trabalho 4.

There were no clinically relevant differences observed for the safety profile of pemetrexed within the histology subgroups.
Não se observaram diferenças clinicamente significativas no perfil de segurança de pemetrexedo dentro dos subgrupos histológicos.

There were no clinically relevant differences observed for the safety profile of pemetrexed within the histology subgroups.
Não se observaram diferenças clinicamente relevantes no perfil de segurança de pemetrexedo nos subgrupos histológicos.

Since for the per capita GDP/PPS threshold the differences observed between the Member States are small,
Tendo em conta que para o limiar PIB/PPC por habitante, os diferenciais verificados entre os Estados-Membros são reduzidos,

This possibility should be taken into account when interpreting the differences observed in relation to the luminal B HER2 negative subtype.
Tal possibilidade deve ser levada em consideração na interpretação das diferenças observadas em relação ao subtipo luminal B-HER2 negativo.

This can explain differences observed for papaya, potatoes,
Isso pode explicar as diferenças observadas para o mamão, a batata,

laboratory readings showed that differences observed do not exceed the error limits for both methods.
de laboratório demonstrou que as diferenças observadas não ultrapassam os limites de erro de ambos os métodos.

The hormonal factor seems to be a key component to understanding the differences observed between genders.
O fator hormonal parece ser um componente fundamental para o entendimento das diferenças observadas entre os sexos.

The differences observed in scores assigned to injuries in the extremities of patients may be related to specific AIS codes, which underwent a
É possível que as diferenças constatadas nos escores atribuídos às lesões de extremidades dos pacientes possam estar relacionadas com códigos AIS específicos,