DIVINITY SCHOOL in Portuguese translation

• divinity school
• escola de divindade
• escola de teologia

Examples of using Divinity school in English and their translations into Portuguese

Amondson estimated that after divinity school, he drank beer about twice a year.
Amondson estima-se que depois da divina escola, ele bebeu cerveja cerca de duas vezes por ano.

When I complained after I was not accepted into Yale Divinity School, my father had no sympathy.
Quando me queixei por não ter sido aceite na Escola da Divindade de Yale, o meu pai não teve pena.

sermons of Hosea Ballou are in the Andover-Harvard Theological Library at Harvard Divinity School in Cambridge, Massachusetts.
sermões(em inglês) de Hosea Ballou estão na Biblioteca Teológica Andover-Harvard em Harvard Divinity School em Cambridge, Massachusetts.

Exeter College, and the Divinity School, all within the prestigious Oxford University campus.
Exeter College e da Divinity School, todos dentro do prestigioso campus da Universidade de Oxford.

In 1929, the trustees of the estate of lawyer John William Sterling agreed that a portion of his bequest to Yale would be used to build a new campus for the Divinity School.
Em 1929, o conselho de curadores da propriedade do advogado John William Sterling acordado que uma parte de sua herança para Yale seria usado para construir um novo campus para a Escola de Divindade.

Distinguished University of Chicago Divinity School theologian Shailer Mathews once remarked of Whitehead's 1926 book Religion in the Making:"It is infuriating,
O teólogo Shailer Mathews da Escola de Teologia de Chicago comentou sobre a obra Religion in the Making(1926):"É frustrante e embaraçoso ler página após página constituídas

Here were the teaching rooms of the higher faculties- the first building to be erected was the Divinity School- where lectures and disputations were held,
Ali estavam as salas de aula das faculdades superiores- o primeiro edifício a ser erguido foi a Escola de Teologia- onde foram realizadas palestras

at the invitation of its Divinity School, I had the opportunity to speak at the University of Harvard.
por convite da sua Escola de Teologia, tive a oportunidade de falar na Universalidade de Harvard.

I wish to express once again my gratitude to the authorities of Harvard and to the Dean of the Divinity School for that exceptionally valuable opportunity.
desejo exprimir mais uma vez a minha gratidão às Autoridades de Harvard e ao Decano da Escola de Teologia por aquela excepcional oportunidade.

The fragment was first presented by Harvard Divinity School Professor Karen L. King, who suggested that the papyrus contained a fourth-century Coptic translation of a gospel likely composed in Greek in the late second century.
O fragmento foi apresentado pelo professor Karen L. King da Harvard Divinity School, que sugeriu que o papiro continha uma tradução do século XIV em copta de"um evangelho provavelmente escrito em grego na segunda metade do século II.

whilst the elaborately vaulted Divinity School next door became Hogwarts hospital.
enquanto a Divinity School e sua belíssima abóbada, ao lado, se tornou o Hospital de Hogwarts.

home to the Bodleian Library and adjoining Divinity School.
que abriga a Biblioteca Bodleian e a adjacente Faculdade de Divindade.

taking us from holy pilgrimages in India to Harvard's Divinity School and its cutting-edge physics labs,
levando nos a partir de peregrinações santas na Índia para a Divinity School da Universidade de Harvard

UVA had no divinity school, was established independently of any religious sect,
UVA não tinha escola divindade, foi estabelecida independentemente de qualquer seita religiosa,

appointments, etc., was imposed, with some exceptions such as the Divinity School, which the state feared would be used by the Orthodox clergy to teach dangerous Protestant views and was thus allowed to continue in German until 1916.
com algumas exceções tais como a Escola da Divindade, que o Estado temia que seria usada pelo clero ortodoxo para ensinar perigosas visões protestantes e, portanto foi permitido que continuasse em alemão até 1916.

preachers associated with divinity schools such as Yale(Connecticut) and Princeton New Jersey.
pregadores ligados às Faculdades de Teologia de Yale(Connecticut) e Princeton Nova Jersey.

Three years in Nicaragua, fresh out of divinity school.
Três anos na Nicarágua quando saí do seminário.

He became interested in the temperance movement while attending Divinity School.
Ele se interessou pelo movimento de temperança enquanto participava de um seminário.

Semitics at Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, Illinois.
línguas semitas do Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, Illinois.

Craig joined the faculty of Trinity Evangelical Divinity School in 1980, where he taught philosophy of religion for the next seven years.
Craig se juntou ao grupo da Trinity Evangelical Divinity School em 1980, onde ele ensinou filosofia da religião pelos próximos sete anos.