DUPLEX SCAN in Portuguese translation

• duplex scan
• de duplex-scan
• duplex-scan

Examples of using Duplex scan in English and their translations into Portuguese

Changes in blood flow pattern in this study were evaluated through duplex scan analysis. Two analyzes were carried out, one in the
As alterações no padrão de fluxo sanguíneo em nosso estudo foram obtidas através da análise do duplex scan, sendo realizadas duas análises do fluxo,

in the venous system, but this evaluation should be based on both the venography and the duplex scan.
essa avaliação deve ser feita com base no exame da venografia em conjunto com o do duplex scan.

our service did not have angiotomography and so angiography was used to plan surgery after a duplex scan had diagnosed the aneurysm.
ainda não dispúnhamos da angiotomografia no serviço, sendo utilizada a angiografia para o planejamento cirúrgico, após o diagnóstico do aneurisma pelo duplex scan.

followed-up by carotid duplex scan sonography.
foram acompanhados por varredura duplex ultrassonográfica de carótida.

arterial screening was performed using duplex scan, which showed: patent common,
foi realizado mapeamento arterial com duplex scan, evidenciando: artérias femoral comum,

Duplex scans are one method of initial diagnosis for extrathoracic aneurysms.
O duplex scan aparece como um método para o diagnóstico inicial para os aneurismas extratorácicos.

Duplex scanning of testicular vessels;
Varredura duplex de vasos testiculares;

Duplex scanning at over 60 images per minute.
Digitalização duplex de mais de 60 imagens por minuto.

And duplex scanning at up to 50 images per minute.
Além de digitalização dúplex de até 50 imagens por minuto.

Duplex scanning at 50 images per minute.
Digitalização duplex de 50 imagens por minuto.

Arterial duplex scanning was perfomed, revealing graft patency without any other aneurysms in the lower limbs.
Realizado dúplex arterial, revelou perviedade da prótese sem outros aneurismas nos membros inferiores.

The duplex scanning capability of the KODAK i40 Scanner makes it ideal for this application.
Por permitir digitalização dúplex, o scanner KODAK i40 é ideal para esse tipo de utilização.

Duplex scanning of carotid arteries was normal,
O duplex scan de carótidas foi normal

optionally can set advanced features such as duplex scanning, PDFcreation and compression.
opcionalmente, pode definir recursos avançados, como a digitalização duplex, PDFcreation e compressão.

image size, duplex scanning, pause between pages setup and more.
tamanho da imagem, digitalização duplex, pausa entre a configuração de páginas e muito mais.

30 images per minute duplex scanning speed, and Visioneer OneTouch with Acuity technology.
de 20 páginas, 30 imagens por minuto em modo de digitalização duplex e Visioneer® OneTouch® com Acuity.

coag study and a duplex scan of the leg.
teste de coagulação e ecografia à perna.

Previous venous screening with duplex scan is advisable to determine vein quality
É aconselhável o mapeamento venoso prévio com duplex scan, para determinar a qualidade das veias

A duplex scan showed false aneurysm of the sciatic artery measuring 46x52 mm transversally and 48x52 mm longitudinally Figure 1.
Mapeamento duplex mostrou pseudoaneurisma de artéria isquiática medindo 46x52 mm na secção transversal e 48x52 mm na secção longitudinal Figura 1.

monitoring should be made by duplex scan to detect any aneurysm formation.
devendo-se realizar seguimento através do mapeamento duplex para detectar a formação de aneurisma.