EACH PERFORMANCE in Portuguese translation

• cada apresentação
• cada performance
• cada desempenho
• cada actuação
• cada realização
• cada espetáculo
• cada atuação
• cada espectáculo

Examples of using Each performance in English and their translations into Portuguese

He must be fed before each performance, it keeps him from eating the actors.
Tem de ser alimentado antes de cada atuação, o que o impede de comer os atores.

As if each performance reflects a(re)vision of the world,
Como se cada espetáculo refletisse uma(re)visão do mundo,

then collaborate with us to help make each performance of the Brain Opera.
colaborar conosco ajudando a criar cada performance da“Brain Opera”.

General admission is 10 pesos and will be available one hour before each performance in the Teatro de la Quintanilla Plaza Independencia.
Admissão geral é de 10 pesos e estará disponível uma hora antes de cada apresentação no Teatro de la Quintanilla Plaza Independencia.

The vocal teams are the first to perform and after each performance, they are ranked in their groups first and then overall in the category.
As equipes de vocais são as primeiras a se apresentar, e, após cada performance, são classificadas, tanto em seus grupos como no geral.

Since creating the company that bears her name three years ago, each performance has surprised,
Desde a criação, há três anos, da companhia que leva seu nome, cada apresentação surpreende, cativa

ONE allows you to adjust settings accordingly to optimise your experience for each performance.
ONE permite ajustar as configurações em conformidade para optimizar a sua experiência para cada apresentação.

until one hour before each performance.
até uma hora antes de cada performance.

We're looking for gifted bandleaders with multiple musical talents, to be the nerve centre that links the audible to the visual in each performance.
Estamos à procura de maestros com talentos musicais variados para serem o ponto nevrálgico que liga o aspecto sonoro ao aspecto visual de cada apresentação.

This enables players to find their ideal head angle and height for each performance.
Isso permite que os músicos a encontrar seu ideal cabeça ângulo e altura para cada apresentação.

The cultural performance occurs in different social contexts, each performance, creates new configurations,
A performance cultural ocorre em diferentes contextos sociais, em cada performance, criam-se novas configurações,

Additionally, DJ Maga Bo will musically introduce the groups of each performance on Friday, July 2,
Para além disso, o DJ Maga Bo será responsável pela introdução musical dos grupos de cada uma das actuações da sexta-feira dia 2,

Click the arrow to the right of the quality score to see the ratings for each performance.
Clique na seta à direita do índice de qualidade para ver as classificações de cada desempenho.

waiting to judge each performance is‘The 100'- a unique panel of one hundred music experts and performers from across the country.
a espera para julgar cada apresentação são os"The 100"- um painel exclusivo de cem especialistas em música e artistas.

waiting to judge each performance is"The 100"- a panel of one hundred music experts
aguardando para julgar cada performance é"The 100"- um painel exclusivo de cem especialistas em música

By tradition, at the end of each performance, audiences are asked not to reveal the identity of the killer to anyone outside the theatre,
Identidade do assassino Por tradição, no final de cada apresentação, o público é convidado a não revelar a identidade do assassino para ninguém de fora do teatro,

The Godin LGX-SA also offers added comfort to each performance due to its cutaway profile
O Godin LGX-SA também oferece mais conforto para cada desempenho devido ao seu perfil de fraque

adapting its stage work to the architectural characteristics of the spaces in which each performance takes place.
adaptando seus ensaios para os elementos arquitetônicos encontrados nos espaços em que cada performance tem lugar.

the song's title were projected on the screen, and during each performance, animated spiral shapes were projected as additional visual effect.
o título da música, foram projetadas na tela, e durante cada apresentação, formas espirais animadas foram projetadas como efeito visual adicional.

The"interesting" and unique aspects of each performance come from the"ornamentation" of the tune by each instrument rather than from the"merging" of various tones
Os aspectos"interessantes" e únicos de cada actuação vêm da"ornamentação" que cada instrumento dá à música, em vez do"convergir" dos vários tons