EACH PERFORMANCE in Ukrainian translation

• кожен виступ
• кожній виставі
• кожному спектаклі
• кожного виконання
• кожного виступу
• кожний виступ
• кожну виставу

Examples of using Each performance in English and their translations into Ukrainian

Each performance is Forum Theatre is unique because it involves not only actors but also the spectators.
Кожен спектакль форуму-театру унікальний, оскільки в нім беруть участь не лише актори, але і глядачі.

With each performance, we hone our skills,
З кожним поданням ми вигострюємо свою майстерність,

Eu before each performance and then watch Bernard-Henri Lévy integrate
Eu перед кожною виставою, а потім спостерігати за реакцією та шукати відповіді на

Each performance is Forum Theatre is unique because it involves not only actors but also the spectators.
Кожна вистава форум-театру унікальна, тому що в ній беруть участь не лише актори, а й глядачі.

therefore each performance has something special in itself.
в зв'язку з чим кожен виступ має в собі щось особливе.

healthy vegan lifestyle and always leaves a one month rest period between each performance.
веде здоровий вегетаріанський спосіб життя і завжди робить місячну перерву між кожною роботою.

Each performance by the Gori ensemble is familiar with the culture of Sakartvelo(Georgia),
Кожен виступ ансамблю«Gori»- це знайомство з культурою Сакартвело(Грузія), і невеличка подорож до чарівної,

Each performance by God Is An Astronaut is a living cluster of"unearthly" energy,
Кожен виступ God Is An Astronaut- це живий згусток«неземної» енергії, приголомшлива структурована гра на гітарах

created the Duma during each performance, remained unchanged at this issue
дума творилася під час кожного виконання, незмінними при цьому лишалися тема

For performances for adults, 50 tickets are allocated for each performance under the program"Kievan card" at a special price with a discount of 20 percent of the ticket's price.
На вистави для дорослих виділяється 50 квитків на кожну виставу за програмою«Картка киянина» по спеціальній ціні зі знижкою 20 відсотків від вартості квитка.

Each performance will be announced
На кожному виступі буде анонсований

Khodor Beloborodov said organizers are hoping that each performance at the academy will draw a few dozen demonstrators.
поблизу Бруклінської академії музики, а Ходор-Белобородова сподівається, що перед кожним концертом буде пікет, принаймні з кількох десятків протестувальників.

place in real time, is often very different in each performance,(just as the study of the same text is often very different depending on your state of mind and with whom you are learning.).
часто по-різному відображується в кожній виставі(так само, як і вивчення одного і того ж підручника двома людьми часто сильно відрізняється, залежно від стану душі кожного і від людини, яка навчається).

to make each performance was special,
але при цьому не перегравала, щоб кожен її виступ був особливим,

achieved critical success with each performance be it playing a"Definitive" Tony Lumpkin in"She Stoops to Conquer" performance was described as"Superb""Brilliant""Captivating and Masterful".">
досягла критичного успіху з кожним спектаклем, якщо він зіграє"Точність" Тоні Лумпкіна в"She Stoops to Conquer" або в новітніх нових іграх,

Each performance will have a special guest star.
Кожен серіал веде окремий зірковий гість.

What is the detection time for each performance enhancing drug.
Що таке час виявлення для кожного препарату підвищення продуктивності.

Video versions of each performance of the DAYS are now being prepared.
По цьогорічних Днях зараз також готуються відео версії кожного перфомансу.

At the beginning of each performance testing project we analyse the testing objectives to maximise our work effectiveness.
На початку кожного проекту з тестування продуктивності ми проводимо аналіз цілей тестування, щоб забезпечити максимальну продуктивність робіт.

Photographers in fotopit of the main stage can shoot only three songs at the beginning of each performance.
Фотографувати у фотопіті Головної сцени дозволено ЛИШЕ три пісні на початку виступу кожного виконавця.