EFFECTIVELY PROTECTED in Portuguese translation

• protegido eficazmente
• efetivamente protegidos
• efectivamente protegidos

Examples of using Effectively protected in English and their translations into Portuguese

confident they are equally effectively protected;
em todas as circunstâncias, estão eficazmente protegidos;

free of extraneous odours and effectively protected from shocks and from the effects of light
isentos de cheiros estranhos e ser eficazmente protegidos dos choques, da acção da luz

that there is a country in Europe where national interests are being effectively protected, and that there is a country in Europe which is returning to real values.
exista um Estado na Europa onde os interesses nacionais estão a ser efectivamente protegidos, nem que exista um Estado na Europa que está a regressar aos valores verdadeiros.

international trade without prejudice to the need for society and the economy to be effectively protected against unfair or illegal operations.
sem prejuízo da necessidade de a sociedade e a economia serem efectivamente protegidas contra operações desleais ou ilegais.

are effectively protected against any form of discrimination.
sejam protegidas eficazmente contra qualquer forma de discriminação.

part or all of which is effectively protected by argon, and the purpose of titanium tube welding is achieved.
parte ou tudo o que está efetivamente protegida por argônio, e a finalidade da soldadura de tubo de titânio é alcançada.

Sometimes marine structures require retroactive modification to be effectively protected The application to concrete reinforcement is slightly different in that the anodes and reference electrodes are
Às vezes, estruturas marítimas exigem modificações retroativas após o dimensionamento para serem efetivamente protegidas A aplicação ao concreto armado é ligeiramente diferente na medida em que os ânodos

Whereas workers must be effectively protected from the risks of developing cancer as a result of occupational exposure to hardwood dusts;
Considerando que os trabalhadores têm de ser eficazmente protegidos dos riscos de contrair cancro em resultado de exposição profissional aos pós de madeira de folhosas;

to become prosumers need to be effectively protected during this transition and offered targeted assistance to improve the energy efficiency of their houses.
consumidoras terão de ser protegidas de forma eficaz durante este processo de transição e deverão poder beneficiar de uma assistência orientada para a melhoria da eficiência energética dos seus lares.

government service providers can trawl through these huge databases for illegal purposes and that they are effectively protected against hackers.
os governamentais possam andar à pesca nessas imensas bases de dados para fins ilegais, e que estas estejam efectivamente protegidas contra os piratas informáticos.

will be concretely and effectively protected in Church law,
será concreta e efetivamente protegido pela lei eclesiástica;

terms- of how the areas of particular sensitivity in this region can be effectively protected under the precautionary principle.
não apenas líricos- de como as áreas particularmente sensíveis da região poderão ser eficazmente protegidas ao abrigo do princípio da precaução.

will only be effectively protected by a combination of the following measures:
só serão efectivamente tutelados quando se conjugarem as seguintes acções:

confident they are equally effectively protected, whether from dangerous products
em todas as circunstâncias, estão eficazmente protegidos, tanto de produtos perigosos

It can effectively protect the lean tube,
Pode eficazmente proteger o tubo magro,

ZL03222451.6, which effectively protects the drilling tools.
ZL03222451.6, que efetivamente protegem as ferramentas de perfuração.

The opaque area effectively protects plants from herbicide usage.
A zona opaca protege eficazmente as plantas do uso de herbicidas.

Effectively protect the core areas of remaining habitat;
Proteger eficazmente os principais áreas de remanescentes de habitat;

Also effectively protect your teeth with the toothpaste
Também protege eficazmente os dentes com a pasta de dentes

The OIT preservative effectively protects against bacteria and fungi.
O conservante OIT protege efetivamente contra bactérias e fungos.